Переклад тексту пісні Я буду небом твоим - REFLEX

Я буду небом твоим (оригінал)

Облака шелковых полос,
Я схожу с ума, я люблю до слез.
Ветер растрепал все мысли и слова.
Крепче обними, не отпускай, не отпускай, не отпускай меня.
Я буду небом твоим.
Лети со мною, не бойся.
Не называй меня любимой (называй меня любимой) назови, назови.
Я буду небом твоим и я останусь с тобою (и я останусь с тобой).
Не отпускай меня, любимый (не отпускай меня, любимый).
Не отпускай меня, я буду небом твоим.
Небеса яркою волной по моим губам, я больна тобой.
Ты теперь мой сон, мне не нужны слова.
Крепче обними, не отпускай, не отпускай, не отпускай меня.
Я буду небом твоим!
Лети со мною, не бойся.
Не называй меня любимой (называй меня любимой) назови, назови.
Я буду небом твоим и я останусь с тобою (и я останусь с тобой).
Не отпускай меня, любимый (не отпускай меня, любимый).
Не отпускай меня, я буду небом твоим.

Я буду небом твоим (переклад)

Хмари шовкових смуг,
Я божеволію, я люблю до сліз.
Вітер розкуйовдив усі думки і слова.
Міцніше обійми, не відпускай, не відпускай, не відпускай мене.
Я буду твоїм небом.
Лети зі мною, не бійся.
Не називай мене коханою (називай мене коханою) назви, назви.
Я буду небом твоїм і залишусь з тобою (і я залишусь з тобою).
Не відпускай мене, коханий (не відпускай мене, коханий).
Не відпускай мене, я буду твоїм небом.
Небеса яскравою хвилею по моїх губах, я хвора на тебе.
Ти тепер мій сон, мені не потрібні слова.
Міцніше обійми, не відпускай, не відпускай, не відпускай мене.
Я буду небом твоїм!
Лети зі мною, не бійся.
Не називай мене коханою (називай мене коханою) назви, назви.
Я буду небом твоїм і залишусь з тобою (і я залишусь з тобою).
Не відпускай мене, коханий (не відпускай мене, коханий).
Не відпускай мене, я буду твоїм небом.