Переклад тексту пісні Sweden - Rebellion

Sweden (оригінал)

Father, I’ve found a ship
To take me away
Pack my box and get me ready
No time to waste astray
Father, in a week i will be gone
To Miklagard on dragon’s wings
There’s riches to be won
To Uppsala
Odin and Thor
May they guard my way
Where i’ve never walked before
Sweden, oh Sweden
My fatherland my home
I pray to see your shores again
Tomorrow i’ll be gone
Sweden, oh Sweden
Heathen stronghold in the black
Odin walks amidst your trees
May he guide me back
I saw an old man passing by Under his cloak the flicker of an eye
As i turned
To ask his name
He was gone just as he came
I know i’m not alone
He will watch me far from home
And his wisdom be the light
And his courage in the fight
Odin, to Uppsala i shall come
To honour you with sacrifice
As it must be done
Oh Odin, i raise my hands to thee and pray
Give me strength and wisdom
There’ll be danger in my way

Sweden (переклад)

Отче, я знайшов корабель
Щоб забрати мене
Упакуйте мою коробку та приготуйте мене
Немає часу на збивання
Отче, за тиждень мене не буде
До Міклагарда на драконових крилах
Є багатство, яке потрібно завоювати
До Уппсали
Одін і Тор
Нехай вони охороняють мій шлях
Де я ніколи раніше не ходив
Швеція, о, Швеція
Моя Батьківщина мій дім
Я молюсь, щоб знову побачити твої береги
Завтра мене не буде
Швеція, о, Швеція
Язицька твердиня в чорному
Одін ходить серед твоїх дерев
Нехай він поведе мене назад
Я бачив старого, що проходив Під його плащом мерехтіння ока
Коли я повернувся
Щоб запитати його ім’я
Він зник так само, як прийшов
Я знаю, що я не один
Він спостерігатиме за мною далеко від дому
І його мудрість буде світлом
І його мужність у боротьбі
Одіне, до Уппсали я прийду
Щоб вшанувати вас жертовністю
Як це потрібно зробити
О Одіне, я піднімаю руки до тебе й молюся
Дай мені сили й мудрості
На моєму шляху буде небезпека