Переклад тексту пісні Disdaining Fortune - Rebellion

Disdaining Fortune - Rebellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disdaining Fortune, виконавця - Rebellion. Пісня з альбому Shakespeare's Macbeth, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Англійська

Disdaining Fortune

(оригінал)
Brothers look down in the valley
The traitors are strong their numbers are great
Here we are we won’t surrender
Fight for glory or meet our fate
Macbeth traitor know my name
I will take your head in shame
I kill those who do betray
Come now come and make my day
For my King and for Scotland into battle I ride
Disdaining Fortune
Brothers march at my side
King Duncan you rule all hail to thy name
Disdaining fortune
For Scotland’s fame
Into battle anger in my brain
I fight like a madman insane
Like a lion feasting on the prey
I will just take your life away
I bathe in your reeking wounds
I slay bloody life too soon
I drink blood of enemies
I kill in perfect harmony
The weird sisters hand in hand
Posters of the sea and land
Thus do go about, about
Thrice to thine, and thrice to mine
And thrice again to make up nine
Peace!
The charm’s wound up
(переклад)
Брати дивляться вниз у долину
Зрадники сильні, їх кількість велика
Ось ми не здамося
Боріться за славу або зустрічай нашу долю
Зрадник Макбета знає моє ім’я
Я від сорому заберу твою голову
Я вбиваю тих, хто зраджує
Приходь, приходь і зроби мій день
За мого короля і за Шотландію в бій я їду
Зневага Фортуною
Брати марширують біля мене
Королю Дункане, хай вітає твоє ім’я
Зневажаючи фортуну
Для слави Шотландії
У бій гнів у моєму мозку
Я борюся, як божевільний
Як лев, який ласує здобиччю
Я просто заберу твоє життя
Я купаюсь у твоїх смердючих ранах
Я вбиваю криваве життя занадто рано
Я п’ю кров ворогів
Я вбиваю в досконалій гармонії
Дивні сестри рука об руку
Плакати моря і суші
Отже, йдіть про, про
Тричі до твоєї та тричі до мого
І знову тричі, щоб скласти дев’ять
Мир!
Чари закінчилися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arise 2012
On The Edge Of Life 2005
Canute The Great (The King Of Danish Pride) 2012
Kiew 2012
Odin 2012
Ynglinga Saga (To Odin We Call) 2012
Asgard 2009
God Of Thunder 2012
Thor 2009
Born A Rebel 2014
Sweden 2012
Ulfberth 2005
The Sons Of The Dragon Slayer (Blood Eagle) 2005
War 2009
Harald Harfager 2005
Harald Hadrade 2012
Blood Rains (The Saga Of King Olaf Trygvason) 2012
Ragnhild's Dream 2005
The Dead Arise 2014
Freedom (The Saga Of Gang Hrolf) 2005

Тексти пісень виконавця: Rebellion