Переклад тексту пісні Born A Rebel - Rebellion

Born A Rebel - Rebellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born A Rebel , виконавця -Rebellion
Пісня з альбому: Born A Rebel
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Drakkar Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Born A Rebel (оригінал)Born A Rebel (переклад)
Ride ride Покататися їздити
Let the power take you way into the night Нехай сила перенесе вас у ніч
We were born to die Ми були народжені, щоб померти
Ride ride Покататися їздити
We were raised to lead the ordinary life Нас виховували, щоб вести звичайне життя
What a kind of life Яке життя
Bad to the bone we ride a nightmare through your dreams Погано до кісток, ми маємо кошмар у твоїх снах
Can’t you feel the surge for freedom forget eternity Хіба ви не відчуваєте сплеску свободи, забудьте про вічність
The good die young we’ll burn but never fade away Добрі вмирають молодими, ми згоримо, але ніколи не згасаємо
There is a lust for destruction don’t dream your life away Існує жага знищення, не відкидай своє життя
Hear the voices on the wind Почуйте голоси на вітрі
Start the engines the ride begins Запустіть двигуни, поїздка починається
Evil ride on Thundering down the highway Зла їзда на Грім по шосе
Born a rebel till the end Народжений бунтарем до кінця
Born a rebel till the end Народжений бунтарем до кінця
Spewn outa hell we’ll dance around your open grave Викинувши з пекла, ми будемо танцювати навколо вашої відкритої могили
No more broekn promises nothing left to save Немає більше broekn обіцяє нічого, що можна зберегти
We all die young with demons riding on our back Ми всі вмираємо молодими, а на спині їздять демони
There is no golden paradise eternity is black Немає золотого раю, вічність чорна
And when the end will come my friend І коли прийде кінець, мій друг
There is nothing to complain Немає на що скаржитися
I choose this life I took it all Я вибираю це життя, я все це взяв
I’ll be the only one to blame Я буду єдиним, хто винен
But I shall still ride on the wind forevermore Але я все одно вічно буду їздити на вітрі
Within the storm you’ll hear my voice У бурі ти почуєш мій голос
I’ll be the dust along road that you ride Я буду прахом на дорозі, по якій ти їдеш
It was my life it was my choice Це було моє життя, це був мій вибір
Born a rebel let the spirit never die Народжений бунтівником нехай дух ніколи не вмирає
Don’t take their answers raise your hand Не сприймайте їх відповіді, піднімайте руку
Born a free man don’t believe in all their lies Народжена вільна людина не вірить у всю їхню брехню
Born a rebel till the end Народжений бунтарем до кінця
Born a rebel till the endНароджений бунтарем до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: