Переклад тексту пісні Ruling The Waves - Rebellion

Ruling The Waves - Rebellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruling The Waves, виконавця - Rebellion. Пісня з альбому Sagas of Iceland - The History of the Vikings, Vol. 1, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 26.05.2005
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Ruling The Waves

(оригінал)
I have been on viking cruises, taking what they wouldn’t give
Sacrifice to Njord the master of the waves on which I live
Now I found a king to follow, now I serve the Forked Beard
Sven the son of Harald Bluetooth, King of Denmark knows and feared
To England — our dragons had to ride
To help the beaten Aethelred — the Picts we must fight
And many — a hero died that day
Draged with bloodlust and I cut their lives away
And so we beat them on a field of gore and bone
But there is a price to pay, the english should have known
Aethelred, oh Aethelred — your kingdom now is gone
The king of Denmark takes your crows, oh you should have known
The northern sea he rules, Denmark and England he unites
The norsemen rule the waves and king Sven holds all the might
The Forked Beard he rules and like the devil we will fight
We rule the waves.
Fear the vikings pride
Hey, hey — we are ruling the waves…
We burn the churches and the cross
The serpents of the crucified, their lived are at a loss
Sven prays to Odin and to Thor
The power of the ancient gods who dwelt here long before
And so we hunt those who have burnt the oak trees down
The heathen roots run deep the ancient gods are still around
Crucified, oh crucified, you should have known
Your time has not yet come and so we burn your houses down
The northern sea he rules, Denmark and England he unites
The norsemen rule the waves and king Sven holds all the might
The Forked Beard he rules and like the devil we will fight
We rule the waves.
Fear the vikings pride
Hey, hey — we are ruling the waves…
(переклад)
Я був у круїзі вікінгів, брав те, що вони не дали
Принеси жертву Нйорду, володарю хвиль, на яких я живу
Тепер я знайшов короля за наслідуванням, тепер я служу Роздвоєній Бороді
Свен, син Гаральда Блютуз, король Датії знає і боїться
До Англії — нашим драконам довелося поїхати
Щоб допомогти побитому Етельреду — піктам, з якими ми мусимо боротися
І багато —  герой загинуло того дня
Тягнули жадібністю крові, і я розрізав їхні життя
І тому ми перемагаємо їх на полі гори та кісток
Але є ціна за платити, англійці повинні були знати
Етельреде, о Етельред — твоє королівство тепер не стало
Король Датії забирає твоїх ворон, о ви повинні були знати
Північне море, яким він керує, Данію та Англію, які він об’єднує
Скандинавці керують хвилями, а король Свен володіє всією могутністю
Він керує Роздвоєною Бородою, і ми, як диявол, будемо битися
Ми керуємо хвилями.
Бійтеся гордості вікінгів
Гей, гей — ми керуємо хвилями…
Ми спалимо церкви та хрест
Змії розіп’ятих, їхні живі загублені
Свен молиться Одіну та Тору
Сила стародавніх богів, які жили тут задовго до цього
І тому ми полюємо на тих, хто спалив дуби
Язичницьке коріння сягає глибоко, стародавні боги все ще навколо
Розіп’ятий, розп’ятий, ти мав би знати
Ваш час ще не настав, тому ми спалюємо ваші будинки
Північне море, яким він керує, Данію та Англію, які він об’єднує
Скандинавці керують хвилями, а король Свен володіє всією могутністю
Він керує Роздвоєною Бородою, і ми, як диявол, будемо битися
Ми керуємо хвилями.
Бійтеся гордості вікінгів
Гей, гей — ми керуємо хвилями…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arise 2012
On The Edge Of Life 2005
Canute The Great (The King Of Danish Pride) 2012
Kiew 2012
Odin 2012
Ynglinga Saga (To Odin We Call) 2012
Asgard 2009
God Of Thunder 2012
Thor 2009
Born A Rebel 2014
Sweden 2012
Ulfberth 2005
The Sons Of The Dragon Slayer (Blood Eagle) 2005
War 2009
Disdaining Fortune 2014
Harald Harfager 2005
Harald Hadrade 2012
Blood Rains (The Saga Of King Olaf Trygvason) 2012
Ragnhild's Dream 2005
The Dead Arise 2014

Тексти пісень виконавця: Rebellion