Переклад тексту пісні Ragnaroek - Rebellion

Ragnaroek (оригінал)

I see them marching*
On the quaking battleground
Pale-faced fallen braves
Arriving in with mighty sound
In line with the Asir battled
And prepared to fight
The one and final battle
To be fought on Odin’s side
After years of struggle
Fimbulwinter had arrived
To herald the downfall
And the end of all times
On the lands of Wigrid
Hel’s entourage to defy
The Einherjars from Valhall
All predestined here to die
Heimdall blows his mighty horn
A warning for the Gods
Odin rides to Mimir’s well
To seek advice, at once
All the Asir and the fallen
Are storming against Hel’s force
Led by Odin in his armor
With a helm of gold and horse
And when Freyr falls
By the blow of the flaming sword
Ragnarök — Fire’s hurling round the earth
Ragnarök — Swallowing the whole wide world
Ragnarök — The prediction is fulfilled
Ragnarök — Many Gods have been killed
The hellhound Garm and Tyr
They both die in their raging fight
Thor, he beats the Midgard snake
Just to perish close aside
Vidar lost his father Odin
Now he seeks out for revenge
Devourer Fenris has to yield
Torn apart by Vidar’s hands
Heimdall — Loki, both lie slain
Evil prevails in the end

Ragnaroek (переклад)

Я бачу, як вони марширують*
На полі битви, що тремтить
Блідолиці загиблі хоробрі
Приходьте з потужним звуком
У лінійці з асірами воювали
І готовий до бою
Один і останній бій
З ним битися на боці Одіна
Після років боротьби
Фімбулвінтер прибув
Щоб провіщати занепад
І кінець всіх часів
На землях Віґрід
Оточення Хеля, щоб кинути виклик
Айнхеріри з Валхалла
Усі приречені тут померти
Хеймдалль трубить у свій могутній ріг
Попередження для богів
Одін їде до Мімірової криниці
Щоб негайно звернутися за порадою
Всі асири і занепали
Штурмують проти сили Хель
На чолі з Одіном у його обладунках
З шлемом із золота та коня
І коли Фрейр падає
Ударом полум’яного меча
Рагнарок — Вогонь кидається навколо землі
Рагнарок — Поглинаючи весь широкий світ
Рагнарок — передбачення виконано
Рагнарок — Багато богів було вбито
Пекельний пес Гарм і Тір
Вони обоє гинуть у своїй лютій сутичці
Тор, він перемагає змію Мідгарда
Просто щоб загинути поруч
Відар втратив свого батька Одіна
Тепер він прагне помститися
Пожирач Фенріс має поступитися
Розірвані руками Відара
Хеймдалль — Локі, обидва лежать убиті
Зло зрештою перемагає