| Oh, come dear Arminius eat with us, recline
| Ой, прийди милий Арміній їсти з нами, відкинься
|
| There is turmoil in your homeland and your troubles
| У твоїй Батьківщині суміти і твої біди
|
| I’ll make mine
| Я зроблю своє
|
| Segemir, your father, struggles for the upper hand
| Сегемір, твій батько, бореться за перевагу
|
| But Segestes, your uncle, also tries to win the land
| Але Сегест, ваш дядько, також намагається завоювати землю
|
| Augustus I am
| Я Август
|
| Ruler of the world
| Володар світу
|
| Imperator
| Імператор
|
| Ruler of the world
| Володар світу
|
| Prince of the Cheruscer, hero of Pannonia
| Князь херусера, герой Паннонії
|
| Raised in Rome your people you rule
| Виховав у Римі ваш народ, яким ви керуєте
|
| Prince of the Cheruscer of Germania Magna
| Принц херусера Німеччини Великої
|
| With my help and under my smile you’ll rule
| З моєю допомогою та під моєю усмішкою ти будеш правити
|
| Pannonia’s decided just a year to final peace
| Паннонія вирішила лише рік до остаточного миру
|
| So take your ala home from the army you’re released
| Тож заберіть свою ала додому з армії, яку ви звільнили
|
| Germania Magna win for Rome and I will aid
| Germania Magna виграє Рим, і я допоможу
|
| Roman peace to help a prosperous fate | Римський мир, щоб допомогти благополучній долі |