Переклад тексту пісні One For All - Rebellion

One For All - Rebellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One For All , виконавця -Rebellion
Пісня з альбому: Born A Rebel
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Drakkar Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

One For All (оригінал)One For All (переклад)
Built of metal Створений з металу
Of gleaming steel З блискучої сталі
Mighty and invincible Могутній і непереможний
And fear I never feel І страх, який я ніколи не відчуваю
Screaming warcries Крики бойові крики
Like an iron bird of prey Як залізний хижий птах
Hungry for the power Голодний до влади
Choosing our way Вибираємо наш шлях
I was brought up by the wolves no way I’m turning back Мене виховали вовки, я не повернусь назад
There’s a world against us ready for attack Проти нас світ, готовий до нападу
I’ve been a fighter all my life no way I’m giving in Call me a devil’s child then I’ll live in sin Я все життя був бійцем, ні в якому разі я не здаюся
And still we march and never fall І все одно ми маршируємо і ніколи не падаємо
We’re standing proud we’re standing fall Ми стоїмо горді, ми стоїмо, осінь
We’re holding on One for all Ми тримаємось Один за всіх
And there are few I can recall І таких, які я можу пригадати
Who rise above the crowd so tall Які так високо піднімаються над натовпом
We’re holding on One for all Ми тримаємось Один за всіх
Angry and wild Злий і дикий
Hearts burning deep within Серця палають глибоко всередині
Never turn the back on you Ніколи не повертайтеся до себе
You’ll stab the knife right in Raging through the town Ви заколете ніж прямо в Raging through the town
Forever free Завжди вільний
Born to be a rebel Народжений бути бунтарем
Born to be your enemy Народжений бути вашим ворогом
The harder that you come the harder I shall be Чим важче вам буде, тим важче мені буду
I’ll never trust in you I am your enemy Я ніколи не повірю тобі, я твій ворог
There’s no way to stop me I’m just like a stallion Мене не можна зупинити, я просто як жеребець
This is what I live this is my own rebellion Це те, чим я живу, це мій власний бунт
And the world is never with us So we must hold on alone І світ ніколи з нами Тому ми повинні триматися на самоті
But heroes never falter Але герої ніколи не вагаються
And the lonely one is strong А самотній сильний
And we got our friends to count on Through the hard times and the rain І у нас є наші друзі, на яких можна розраховувати в важкі часи й дощ
So we’ll never play your rules Тож ми ніколи не будемо грати за вашими правилами
It is our life it is our gameЦе наше життя це наша гра
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: