Переклад тексту пісні Ghost of Freedom - Rebellion

Ghost of Freedom - Rebellion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost of Freedom , виконавця -Rebellion
Пісня з альбому: Arminus, Furor Teutonicus
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:25.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

Ghost of Freedom (оригінал)Ghost of Freedom (переклад)
Hear the sizzling from a serpent’s tongue Почуйте шипіння зміїного язика
They won’t believe you so in vain you come Вони вам не повірять, тому марно ви прийшли
To warn the Romans of an ambush you must Щоб попередити римлян про засідку, ви повинні
Too blind they are me Arminius they trust Занадто сліпі вони – це я Арміній, яким довіряють
Segestes Сегест
Don’t you know there’s a deed to be done? Хіба ви не знаєте, що потрібно зробити справу?
Fate is sealed, we will fight, not run Доля вирішена, ми будемо боротися, а не бігти
Let’s speak through javelins, spathas, and shields Давайте говорити через списи, спати та щити
Wait in the brushwood never to yield Зачекайте в хмизу, щоб ніколи не піддатися
We are sworn to make it an end Ми присягнути покласти цьому кінець
Segestes Сегест
Don’t you know there’s a deed to be done? Хіба ви не знаєте, що потрібно зробити справу?
Fate is sealed, we will fight, not run Доля вирішена, ми будемо боротися, а не бігти
Don’t you see the warning Ви не бачите попередження
Written on the walls Написано на стінах
Released, the ghost of freedom Звільнений, привид свободи
Let repression take its toll Нехай репресії візьмуть своє
A voice that stirs within us Голос, який лунає в нас
Never to be choked again Ніколи більше не вдавитись
The ghost of freedom Привид свободи
We raid their towers on our lands at night Ми вночі робимо нальоти на їхні вежі на наші землі
Retrieve the powers back on our side Відновіть повноваження на нашому боці
You say we are lost, but I say let them come Ви кажете, що ми загубилися, але я кажу, нехай вони прийдуть
Don’t you know there’s a deed to be done? Хіба ви не знаєте, що потрібно зробити справу?
Fate is sealed, we will fight, not run Доля вирішена, ми будемо боротися, а не бігти
Let them come Нехай прийдуть
Welcome to our forest Ласкаво просимо до нашого лісу
Our holy groves Наші святі гаї
It’s time to show true colors Настав час показати справжні кольори
Feel the oaks reach for your soul Відчуйте, як дуби тягнуться до вашої душі
The breath of our Gods on the wind Подих наших богів на вітер
The holy earth beneath your feet Свята земля під ногами
The ghost of freedom Привид свободи
It’s time to let all hell break loose Настав час випустити все пекло
Time to dieЧас помирати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: