Переклад тексту пісні Breeding Hate - Rebellion

Breeding Hate (оригінал)

Roman Rules — Roman Lords
Roman taxes — Roman swords
Free Men — No more
Subdued — Roman Law
I see the cattle taken
With the winter at hand
Just to feed the soldiers
That rule the land
Forts standing strong
All the trees are gone
Heads bow to fate
And deep inside — I breed hate
Across Thenus up Lupia we rode
Full of joy to return home
I can’t wait
Looking for a prosperous fate
I see warriors without pride
Women stealing out of sight
Blunt and rusty is the blade
Just numb eyes breeding hate
No more children on the street
Just a dog barks in retreat
I see not a prosperous fate
Just numb eyes breeding hate
Young men — Taken slaves
To serve — Roman grace
Women raped — As pleased
To serve — Soldier’s need
I see Segestes smiling
As a friend of Rome
I see his riches growing
And his work well done
I am a Roman knight
Should be a friend of Rome
What I’ve seen of late
Deep inside — I breed hat

Breeding Hate (переклад)

Римські правила — римські лорди
Римські податки — римські мечі
Вільні чоловіки — Більше не
Підкорене — римське право
Я бачу, як худобу забрали
Зимою під рукою
Просто щоб нагодувати солдатів
Це керує землею
Міцні форти стоять
Усі дерева зникли
Голови схиляються перед долі
І глибоко всередині — я виводжу ненависть
Через Тенус до Лупії ми їхали
Сповнений радості повернення додому
Я не можу дочекатися
У пошуках благополучної долі
Я бачу воїнів без гордості
Жінки крадуть із поля зору
Тупий і іржавий лезо
Просто заціпенілі очі, що породжують ненависть
Більше немає дітей на вулиці
Просто собака гавкає, відступаючи
Я не бачу благополучної долі
Просто заціпенілі очі, що породжують ненависть
Юнаки — Захоплені рабами
Служити — римська благодать
Жінок ґвалтували — Як забажали
Служити — потреба солдата
Я бачу, як Сегест посміхається
Як друг Риму
Я бачу, як його багатство зростає
І його робота добре виконана
Я римський лицар
Має бути друг Риму
Те, що я бачив останнім часом
Глибоко всередині — я виводжу капелюх