Переклад тексту пісні Você É O Melhor Pra Mim (Ao Vivo) - Rebeldes

Você É O Melhor Pra Mim (Ao Vivo) - Rebeldes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Você É O Melhor Pra Mim (Ao Vivo) , виконавця -Rebeldes
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Португальська
Você É O Melhor Pra Mim (Ao Vivo) (оригінал)Você É O Melhor Pra Mim (Ao Vivo) (переклад)
Vou dizer я скажу
Te levo em meu coração Ношу тебе в серці
E eu preciso І мені потрібно
Sempre ter por perto esse seu olhar Завжди тримай цей свій погляд поруч
Que me traz o sol Це приносить мені сонце
Com seus beijos з твоїми поцілунками
Posso ser até imortal Я навіть можу бути безсмертним
Se estamos juntos nada pode Якщо ми разом, нічого не зможе
Nunca, me fazer chorar (me fazer chorar) Ніколи, змушуй мене плакати ( змушуй мене плакати)
Nem me machucar і не завдай мені болю
Em meu corpo В моєму тілі
Em minha alma в моїй душі
Eu te quero sempre Я завжди хочу тебе
Você é como um anjo pra mim Ти для мене як ангел
Te amo я тебе люблю
Vem comigo pra ser feliz Ходи зі мною, щоб бути щасливим
Eu sei я знаю
Eternamente vai ser assim Так буде вічно
Você é o melhor pra mim Ти для мене найкращий
Quando me olha nada pode me parar Коли ти дивишся на мене, ніщо мене не зупинить
Em seu corpo vejo o caminho У твоєму тілі я бачу шлях
Que eu quero seguir за яким я хочу слідувати
Até me perder (até me perder) Поки я не втрачу себе (поки не втрачу себе)
Em meu corpo В моєму тілі
Em minha alma в моїй душі
Eu te quero sempre Я завжди хочу тебе
Você é como um anjo pra mim Ти для мене як ангел
Te amo я тебе люблю
Vem comigo pra ser feliz Ходи зі мною, щоб бути щасливим
Eu sei, eternamente vai ser assim Я знаю, так буде вічно
Você é o melhor pra mim Ти для мене найкращий
Depois de tudo eu aprendi o que é ser feliz Після всього я дізнався, що таке бути щасливим
Não tenho medo de dizer Я не боюся сказати
Você é tudo Ти - все
Tudo o que eu sempre quis Все, що я коли-небудь хотів
Eu te quero, baby Я хочу тебе, дитинко
(Eu te quero, baby) (Я хочу тебе, дитинко)
Como um anjo pra mim Як ангел для мене
(Como um anjo pra mim) (Як ангел для мене)
Eu te quero sempre Я завжди хочу тебе
Você é como um anjo pra mim Ти для мене як ангел
Te amo я тебе люблю
Vem comigo pra ser feliz Ходи зі мною, щоб бути щасливим
Eu sei, eternamente vai ser assim Я знаю, так буде вічно
Você é o melhor pra mim Ти для мене найкращий
Eu sei я знаю
Tudo pra mim (tudo pra mim)Все для мене (все для мене)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: