Переклад тексту пісні Last Nite (Ao Vivo) - Rebeldes

Last Nite (Ao Vivo) - Rebeldes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Nite (Ao Vivo), виконавця - Rebeldes
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Last Nite (Ao Vivo)

(оригінал)
Last night she said
Oh, Baby, I feel so down
Oh, and turned me off
When I feel left out
So I, I turned around
Oh, baby, I don’t care no more
I know this for sure
I’m walking out that door
Well, I’ve been in town
For just about fifteen whole minutes now
Oh, Baby, I feel so down
And I don’t know why
I keep walking for miles
But the people they don’t understand
No, girlfriends, they can’t understand
Your grandsons, they won’t understand
On top of this I ain’t ever gonna understand
Last night she said
Oh, Baby, don’t feel so down
Oh, and turned me off
When I feel left out
So I, I turned around
Oh, Baby, I’m gonna be alright
It was a great big lie
'Cus I left that night, yeah
Oh, people they don’t understand
No, girlfriends, they don’t understand
In spaceships, they won’t understand
And me, I ain’t ever gonna understand
Last night she said
Oh, Baby, I feel so down
She had turned me off
When I feel left out
So I, I turned around
Oh, little girl, I don’t care no more
I know this for sure
I’m walking out that door, yeah
(переклад)
Вчора ввечері вона сказала
О, крихітко, я почуваюся таким пригніченим
Ой, і вимкнув мене
Коли я почуваюся осторонь
Тож я, я обернувся
О, дитинко, мені більше байдуже
Я знаю це напевно
Я виходжу з тих дверей
Ну, я був у місті
Вже цілих п'ятнадцять хвилин
О, крихітко, я почуваюся таким пригніченим
І я не знаю чому
Я продовжую йти милями
Але людей вони не розуміють
Ні, подружки, вони не можуть зрозуміти
Ваші онуки, вони не зрозуміють
Крім цього я ніколи не зрозумію
Вчора ввечері вона сказала
О, крихітко, не засмучуйся так
Ой, і вимкнув мене
Коли я почуваюся осторонь
Тож я, я обернувся
О, крихітко, зі мною все буде добре
Це була велика велика брехня
Тому що я пішов тієї ночі, так
Ох, люди, яких вони не розуміють
Ні, подружки, вони не розуміють
У космічних кораблях вони не зрозуміють
А я, я ніколи не зрозумію
Вчора ввечері вона сказала
О, крихітко, я почуваюся таким пригніченим
Вона відключила мене
Коли я почуваюся осторонь
Тож я, я обернувся
Ой, маленька дівчинко, мені вже байдуже
Я знаю це напевно
Я виходжу з тих дверей, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Last Nite


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Um Dia de Cada Vez 2011
Só Pro Meu Prazer 2011
O Amor Está em Jogo 2011
Quando Estou Ao Seu Lado 2011
Livre Pra Viver 2011
Cadillac ft. Rebeldes, Loquillo 2010
Quando Estou do Seu Lado (Ao Vivo) 2011
Toda Forma De amor (Ao Vivo) 2011
Livre Pra Viver (Ao Vivo) 2011
Firework (Ao Vivo) 2011
Depois Da Chuva (Ao Vivo) 2011
Um Dia De Cada Vez (Ao Vivo) 2011
Loca (Ao Vivo) 2011
Você É O Melhor Pra Mim (Ao Vivo) 2011
Nada Pode Nos Parar (Bônus) 2011
Rap Rebeldes (Ao Vivo) 2011
Outra Frequência (Ao Vivo) 2011
Liberdade Consciente 2011
A Voz das Estrelas 2011
Certos Dias 2011