Переклад тексту пісні Una razón para vivir - Real de Catorce

Una razón para vivir - Real de Catorce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una razón para vivir, виконавця - Real de Catorce
Дата випуску: 23.01.2014
Мова пісні: Іспанська

Una razón para vivir

(оригінал)
Sé que no sé que venia en mis genes
Sé que no sé dónde estaré mañana
Sé que mi Rita me abrirá las puertas
Y cantaremos recio hasta exprimir las nubes
Que llueva en los suburbios, el diablo baile blueses
Y Dios cuelgue su lengua
Tú pasarás delante de la amorosa tumba
Y callarás de pronto y deprisa para sentir amor
Y cantaremos juntos el himno de los cuervos
Que tiemblen los vitrales de tus preciosos ojos
Que dance el universo
Una razón para vivir
Para vivir en este cuerpo de hueso y niebla
En este cuerpo de polvo y shakti
De sal y arena, de azul de perla
Santa Sabina
Rita Guerrera
(переклад)
Я знаю, що я не знаю, що закладено в моїх генах
Я знаю, що не знаю, де я буду завтра
Я знаю, що моя Рита відчинить мені двері
І ми будемо голосно співати, поки не стиснемо хмари
Нехай у передмісті йде дощ, диявол танцює блюз
І Бог повісив язика
Ти пройдеш перед люблячою могилою
І ти замовкнеш раптом і швидко, щоб відчути любов
І ми разом заспіваємо гімн ворон
Нехай тремтять вітражі Ваших дорогих очей
нехай всесвіт танцює
Привід жити
Жити в цьому тілі з кісток і туману
У цьому тілі пилу і шакті
З солі й піску, з перламутрової сині
Свята Сабіна
Ріта Геррера
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Radio Morir 1988
La bala maldita 2014
Botellas De Mar 1988
Canciones para idiotas 2014
Recargado 1988
Malo 1988
Al Rojo De La Tarde 1987
Testamento 2014
Llevate La Historia 1988
Barcos 1988
Mira ese hombre 2014
Patios De Cristal 1988
Polvo En Los Ojos 1988
Lo peor de todo 2014
Golpéame 2014
Cuando hables de dolor 2014
Vulnerable amor 2014
Aún sin caer 2014
Caos 2014
Mala sangre 2014