Переклад тексту пісні Mala sangre - Real de Catorce

Mala sangre (оригінал)

Te robaste mi guitarra, pero no mi blues
Te robaste mi confianza, pero no mi dignidad
Te robaste mi guitarra, pero no mi fe
Te robaste mi guitarra, pero sigo en pie
Te enredaste con los batos mas ingratos
Mala sangre, para hacerme mal
Traicionaste sin medida a la banda tan querida
Y todo su ritual
Y decías que confiara en tu palabra
Y en tu honestidad
Y jurabas ser leal y presumías que eras mi carnal
Y no fue verdad
Aquellos años cuando quemamos
Cuando meábamos la realidad
Yo llené tus bolsillos de fama y varos
Te dormiste en tu gloria y tu vanidad
Te enredaste con los batos mas ingratos
Mala sangre
Para hacerme mal
Traicionaste sin medida a la banda tan querida
Y todo su ritual
Te robaste mi guitarra, pero no mi blues
Te robaste mi confianza, pero no mi dignidad
Te robaste mi guitarra, pero no mi fe
Te robaste mi guitarra, pero sigo en pie

(переклад)

Ти вкрав мою гітару, але не мій блюз
Ти вкрав мою довіру, але не мою гідність
Ти вкрав мою гітару, але не мою віру
Ти вкрав мою гітару, а я все ще стою
Ви заплуталися з самими невдячними батогами
Погана кров, щоб зробити мені боляче
Ви безмірно зрадили гурт, який так любив
І весь його ритуал
А ти сказав вірити на слово
І у вашій чесності
І ти поклявся бути вірним, і ти припускав, що ти мій тілесний
і це було неправдою
Ті роки, коли ми горіли
коли ми розлютили реальність
Я наповнив твої кишені славою і варосом
Ти заснув у своїй славі і своїй марноті
Ви заплуталися з самими невдячними батогами
Погана кров
зробити мені боляче
Ви безмірно зрадили гурт, який так любив
І весь його ритуал
Ти вкрав мою гітару, але не мій блюз
Ти вкрав мою довіру, але не мою гідність
Ти вкрав мою гітару, але не мою віру
Ти вкрав мою гітару, а я все ще стою