Переклад тексту пісні Hold My Heart - Rea Garvey, Ryan Sheridan

Hold My Heart (оригінал)

I wrote in homes, singin' songs by the Rolling Stones
Oceans between us tonight
I sit and stare at the risin' sun
Knowing you’ll soon be under that same light
Hold my heart
I’ll be home soon
I’ll your hunter, I, I’ll keep you safe
From the crashing waves against the harbor wall
I’ll keep your secrets, take them to my grave
So bury my deep in that hole
Hold my heart
I’ll be home soon
Hold my heart
I’ll be home soon
Hey
There’s only one love
There’s only one light
Lover, I
Hey
There’s only one love
There’s only one light
Lover, I
London’s calling, it plagues my mind
Stand here soaked through and through
And on a whisper I gave you my heart
'Cause I knew your intentions were true
Hold my heart
I’ll be home soon
Hold my heart
I’ll be home soon, yeah
Hey
There’s only one love
There’s only one light
Lover, I
Hey
There’s only one love
There’s only one light
Lover, I
Free fallin' for miles
Through the blue ocean skies
When I land I’ll be runnin'
When I land I’ll be runnin'
Free fallin' for miles
Through the blue ocean skies
When I land I’ll be runnin'
When I land I’ll be runnin'
Hold my heart
I’ll be home soon
Hold my heart
I’ll be home soon
Hold my heart

(переклад)

Я написав у домах, співаючи пісні Rolling Stones
Сьогодні ввечері між нами океани
Я сиджу й дивлюся на сонце, що сходить
Знаючи, що скоро ви опинитеся під цим самим світлом
Тримай моє серце
Я скоро буду вдома
Я буду твоїм мисливцем, я, я буду берегти тебе
Від хвиль, що розбиваються об стіну гавані
Я збережу твої таємниці, віднесу їх у свою могилу
Тож закопайте мою глибину в цю яму
Тримай моє серце
Я скоро буду вдома
Тримай моє серце
Я скоро буду вдома
Гей
Є тільки одна любов
Є тільки одне світло
Коханець, І
Гей
Є тільки одна любов
Є тільки одне світло
Коханець, І
Покликання Лондона, це мучить мій розум
Стойте тут наскрізь промоклим
І пошепки я віддав тобі своє серце
Тому що я знав, що ваші наміри були правдивими
Тримай моє серце
Я скоро буду вдома
Тримай моє серце
Я скоро буду додому, так
Гей
Є тільки одна любов
Є тільки одне світло
Коханець, І
Гей
Є тільки одна любов
Є тільки одне світло
Коханець, І
Вільне падіння на милі
Крізь блакитне океанське небо
Коли я приземлюся, буду бігати
Коли я приземлюся, буду бігати
Вільне падіння на милі
Крізь блакитне океанське небо
Коли я приземлюся, буду бігати
Коли я приземлюся, буду бігати
Тримай моє серце
Я скоро буду вдома
Тримай моє серце
Я скоро буду вдома
Тримай моє серце