Переклад тексту пісні Dark Skinned - RAY BLK

Dark Skinned (оригінал)

Oh my God, what am I doing to myself?
Bouncing off all the walls like a boomerang
Locked myself in the booth like a runaway
Maybe I, guess yeah I, I got shit to say
I ain’t the messy type but you ain’t seen my petty side
I tried to redefine the hurt that made me hold my pride
Loosing count of all the times that I had to cry
And dry my tears, pull up my socks, cos I have to try
No, I don’t need a hand, why you asking?
Let it go, where was you when I was grafting?
Cut the talk, know your type, know your type
On my own, Imma bounce, Imma shine
My mamma told me from me born
Ray a star
That’s my calling yeah
I’m even glowing in the dark
It’s from my heart
Not because I’m dark skin
I hear the whispers in the halls, all the same shit
But I won’t echo all your flaws, Imma change it
My mamma told me from me born
It’s from my heart
Not because I’m dark skin
I can see future goals right in front of me
Look at her, from the south, now she on TV
And I won’t, wont be judged by society
Hold it down, goin' hard til the death of me
I ain’t the messy type but you ain’t seen my petty side
I tried to redefine the hurt that made me hold my pride
Loosing count of all the times that I had to cry
And dry my tears, pull up my socks, cos I have to try
No, I don’t need a hand, why you asking?
Let it go, where was you when I was grafting?
Cut the talk, know your type, know your type
On my own, Imma bounce, Imma shine
My mamma told me from me born
Ray a star
That’s my calling yeah
I’m even glowing in the dark
It’s from my heart
Not because I’m dark skin
I hear the whispers in the halls, all the same shit
But I won’t echo all your flaws, Imma change it
My mamma told me from me born
It’s from my heart
Not because I’m dark skin

(переклад)

Боже мій, що я роблю з собою?
Відбивається від усіх стін, як бумеранг
Замкнувся в будці, як утікач
Можливо, я, здогадуюсь, так, я маю щось сказати
Я не такий безладний, але ти не бачив моєї дрібниці
Я намагався по-новому визначити образи, які змусили мене стримати гордість
Втрачаю підрахунок усіх випадків, коли мені доводилося плакати
І висуши мої сльози, підтягни шкарпетки, бо я мушу спробувати
Ні, мені не потрібна рука, чому ви питаєте?
Відпусти, де ти був, коли я прищеплював?
Перестаньте говорити, знайте свій тип, знайте свій тип
Сам по собі, Imma стрибає, Imma сяю
Моя мама сказала мені від мене народженого
Рей зірка
Це моє покликання, так
Я навіть світюся в темряві
Це від мого серця
Не тому, що я смаглява
Я чую шепіт у залах, все те саме лайно
Але я не буду повторювати всі твої недоліки, я це зміню
Моя мама сказала мені від мене народженого
Це від мого серця
Не тому, що я смаглява
Я бачу цілі на майбутнє прямо перед собою
Подивіться на неї, з півдня, тепер вона по телевізору
І я не буду, не буду судити суспільство
Тримай це, тягнись до моєї смерті
Я не такий безладний, але ти не бачив моєї дрібниці
Я намагався по-новому визначити образи, які змусили мене стримати гордість
Втрачаю підрахунок усіх випадків, коли мені доводилося плакати
І висуши мої сльози, підтягни шкарпетки, бо я мушу спробувати
Ні, мені не потрібна рука, чому ви питаєте?
Відпусти, де ти був, коли я прищеплював?
Перестаньте говорити, знайте свій тип, знайте свій тип
Сам по собі, Imma стрибає, Imma сяю
Моя мама сказала мені від мене народженого
Рей зірка
Це моє покликання, так
Я навіть світюся в темряві
Це від мого серця
Не тому, що я смаглява
Я чую шепіт у залах, все те саме лайно
Але я не буду повторювати всі твої недоліки, я це зміню
Моя мама сказала мені від мене народженого
Це від мого серця
Не тому, що я смаглява