| Slip of the Lip (оригінал) | Slip of the Lip (переклад) |
|---|---|
| At fifteen you wanted someone to call your own | У п’ятнадцять років ви хотіли, щоб хтось назвав вас своїм |
| Sweet sixteen, you couldn’t see straight | Солодкий шістнадцять, ти не міг бачити прямо |
| You couldn’t let go | Ви не могли відпустити |
| Now you’re eighteen and you barely make a sound | Тепер тобі вісімнадцять, і ти ледве видаєш звук |
| You’re getting older, a little bolder | Ви стаєте старшими, трошки сміливішими |
| You’re in the lost and found | Ви перебуваєте в загубленому та знайденому |
| All the way you say you’ll take me | Усю дорогу ти говориш, що візьмеш мене |
| Any day you’ll never break me | У будь-який день ти мене ніколи не зламаєш |
| Slip slip | Проскокувати |
| Slip of the lip | Промах |
| I like the way you move your hips | Мені подобається, як ви рухаєте стегнами |
| Loose lips | Пухкі губи |
| Sink ships | Тонуть кораблі |
| The way you move, you don’t miss | Те, як ти рухаєшся, не пропустиш |
| I said I told ya, I’ll get to know ya | Я казав, що казав тобі, я познайомлюсь із тобою |
| We’re goin' all the way | Ми йдемо до кінця |
| Move over, I’m gonna hold ya | Підійди, я буду тримати тебе |
| To everything you say | На все, що ви говорите |
| And now I’ve showed you baby everything’s okay | А тепер я показав тобі, дитинко, що все гаразд |
| When I hold ya and when I show ya | Коли я тримаю тебе і коли показую тобі |
| You’re gonna want to stay | Ви захочете залишитися |
| All the way you say you’ll take me | Усю дорогу ти говориш, що візьмеш мене |
| Any day you’ll never break me | У будь-який день ти мене ніколи не зламаєш |
| Slip slip | Проскокувати |
| Slip of the lip | Промах |
| I like the way you move your hips | Мені подобається, як ви рухаєте стегнами |
| Loose lips | Пухкі губи |
| Sink ships | Тонуть кораблі |
| The way you move, you don’t miss | Те, як ти рухаєшся, не пропустиш |
| Slip slip | Проскокувати |
| Slip of the lip | Промах |
| I like the way you move your hips | Мені подобається, як ви рухаєте стегнами |
| Loose lips | Пухкі губи |
| Sink ships | Тонуть кораблі |
| The way you move, you don’t miss | Те, як ти рухаєшся, не пропустиш |
| Slip | Ковзати |
| All the way you say you’ll take me | Усю дорогу ти говориш, що візьмеш мене |
| Any day, well, nothing to say | У будь-який день, що ж, нічого казати |
| You’re so bad, your reputation | Ти такий поганий, твоя репутація |
| You know it’s all the same | Ви знаєте, що все одно |
| It’s just a game | Це просто гра |
| Slip slip | Проскокувати |
| Slip of the lip | Промах |
| I like the way you move your hips | Мені подобається, як ви рухаєте стегнами |
| Loose lips | Пухкі губи |
| Sink ships | Тонуть кораблі |
| The way you move, you don’t miss | Те, як ти рухаєшся, не пропустиш |
| Slip slip | Проскокувати |
| Slip of the lip | Промах |
| I like the way you move your hips | Мені подобається, як ви рухаєте стегнами |
| Loose lips | Пухкі губи |
| Sink ships | Тонуть кораблі |
| The way you move, you don’t miss | Те, як ти рухаєшся, не пропустиш |
| Slip slip | Проскокувати |
| Slip of the lip | Промах |
Переклад тексту пісні Slip of the Lip - Ratt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slip of the Lip , виконавця -Ratt
Пісня з альбому Dancin' Undercover
у жанріХард-рок
Дата випуску:23.09.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1984 | |
| 2007 | |
| 1990 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1984 |