Переклад тексту пісні Never Use Love - Ratt

Never Use Love - Ratt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Use Love, виконавця - Ratt. Пісня з альбому Invasion of Privacy, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 14.07.2008
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Never Use Love

(оригінал)
I’m gonna make my statement
Don’t need arrangements
I said you’re not gonna make tracks
All over my life
When push comes to shove I’ll be pushin' you down
Better think twice when you take that step
That you got both feet on the ground
Never use love (Never use love)
I don’t want to fight
I won’t get in your way
Don’t give me the right
Never use love
I’ve gotta find my place
Don’t need no replacements
When you think you’re too much
Then I’ve had enough, hell yeah!
When push comes to shove I’ll be pushin' you down
Better think twice when you take that step
That you got both feet on the ground
Never use love (Never use love)
I don’t want to fight
I won’t get in your way
Don’t give me the right
Never use love (Never use love)
I don’t want to fight
Never use love
Never use love
Never use love
Never use love
Never use love
Never use love
Never use love
Never use love
(переклад)
Я зроблю свою заяву
Не потрібні домовленості
Я казав, що ти не збираєшся робити треки
Протягом усього мого життя
Коли прийде штовхнути, я буду штовхати вас вниз
Краще двічі подумайте, коли робите такий крок
Що у вас обидві ноги на землі
Ніколи не використовуй любов (Ніколи не використовуй любов)
Я не хочу сваритися
Я не стану на вашому шляху
Не дайте мені права
Ніколи не використовуйте любов
Я маю знайти своє місце
Не потребують заміни
Коли ти думаєш, що ти забагато
Тоді мені досить, до біса, так!
Коли прийде штовхнути, я буду штовхати вас вниз
Краще двічі подумайте, коли робите такий крок
Що у вас обидві ноги на землі
Ніколи не використовуй любов (Ніколи не використовуй любов)
Я не хочу сваритися
Я не стану на вашому шляху
Не дайте мені права
Ніколи не використовуй любов (Ніколи не використовуй любов)
Я не хочу сваритися
Ніколи не використовуйте любов
Ніколи не використовуйте любов
Ніколи не використовуйте любов
Ніколи не використовуйте любов
Ніколи не використовуйте любов
Ніколи не використовуйте любов
Ніколи не використовуйте любов
Ніколи не використовуйте любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Round and Round 1984
Nobody Rides for Free 2007
Givin' Yourself Away 1990
Lay It Down 2008
What You Give Is What You Get 2008
I'm Insane 1984
You're in Love 2008
Lovin' You's a Dirty Job 1990
Wanted Man 1984
Body Talk 1986
Back for More 1984
Lack of Communication 1984
Closer to My Heart 2008
Shame Shame Shame 1990
The Morning After 1984
In Your Direction 1984
Give It All 2008
Between the Eyes 2008
You're in Trouble 1984
Eat Me up Alive 2009

Тексти пісень виконавця: Ratt