Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovin' You's a Dirty Job, виконавця - Ratt. Пісня з альбому Detonator, у жанрі Хард-рокДата випуску: 30.07.1990
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Lovin' You's a Dirty Job(оригінал) |
| I woke up in the mornin', I’m still flat on my back |
| Couldn’t move a muscle like I had a heart attack |
| The night was wild and woolly |
| Didn’t think I’d make it through it |
| 'Cause lovin' you’s a dirty job |
| And I’m the man to do it |
| Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job |
| You put me through the ringer and hung me out to dry |
| You licked me off your fingers just like a piece of pie |
| You break my heart in pieces |
| But I’ve got the glue to glue it Girl lovin' you’s a dirty job |
| And I’m the man to do it |
| Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job |
| Lovin you is a dirty job |
| Girl lovin' you’s a dirty job and |
| I’m the man to do it |
| I’m gonna hold you till the end of time |
| I’m gonna love you 'cause it’s now or never |
| I’m gonna kiss you till I make you mine |
| Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job |
| I’m gonna hold you till the end of time |
| I’m gonna love you 'cause it’s now or never |
| I’m gonna kiss you till I make you mine |
| Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job |
| Lovin you is a dirty job |
| Girl your love is thicker than mud |
| And you’re trying to drag me through it now |
| Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job |
| (переклад) |
| Я прокинувся вранці, я все ще лежав на спині |
| Не міг рухати м’язом, ніби у мене був серцевий напад |
| Ніч була дика і шерстиста |
| Не думав, що впораюся з цим |
| Тому що любити тебе — брудна робота |
| І я людина, яка це зробить |
| Любити тебе — брудна робота, любити тебе — брудна робота |
| Ти поставив мене через дзвінок і повісив висихати |
| Ти облизав мене зі своїх пальців, як шматок пирога |
| Ти розбиваєш моє серце на частини |
| Але в мене є клей, щоб це склеїти, дівчина любить тебе, це брудна робота |
| І я людина, яка це зробить |
| Любити тебе — брудна робота, любити тебе — брудна робота |
| Любити тебе – брудна робота |
| Girl lovin' you — це брудна робота |
| Я людина, яка це зробить |
| Я буду тримати тебе до кінця часу |
| Я буду любити тебе, тому що це зараз або ніколи |
| Я буду цілувати тебе, доки не зроблю тебе своїм |
| Любити тебе — брудна робота, любити тебе — брудна робота |
| Я буду тримати тебе до кінця часу |
| Я буду любити тебе, тому що це зараз або ніколи |
| Я буду цілувати тебе, доки не зроблю тебе своїм |
| Любити тебе — брудна робота, любити тебе — брудна робота |
| Любити тебе – брудна робота |
| Дівчино, твоє кохання густіше бруду |
| І ти намагаєшся перетягнути мене крізь це тепер |
| Любити тебе — брудна робота, любити тебе — брудна робота |