| Between the Eyes (оригінал) | Between the Eyes (переклад) |
|---|---|
| I don’t like your cheatin' misfit way | Мені не подобається ваш спосіб обману |
| I don’t stand for givin' it away | Я не терплю віддавати це |
| So you want some action, ask me why | Тож якщо ви хочете діяти, запитайте мене, чому |
| You say you want to keep me in your target sight | Ти говориш, що хочеш тримати мене в полі зору |
| Can’t you see the world turn and hear the cries? | Хіба ви не бачите, як світ обертається і чуєте крики? |
| Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes? | Хіба ти не бачиш, що палиш мене прямо між очима? |
| I don’t like your hot and cold device | Мені не подобається ваш гарячий і холодний пристрій |
| You know I’m the only one this time | Ти знаєш, що цього разу я один |
| Can’t you see the world turn and hear the cries? | Хіба ви не бачите, як світ обертається і чуєте крики? |
| Can’t you see you’re burnin' me between the eyes? | Хіба ти не бачиш, що палиш мене між очима? |
| You hardly notice | Ви майже не помічаєте |
| Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes? | Хіба ти не бачиш, що палиш мене прямо між очима? |
| I see you burnin' me between the eyes | Я бачу, як ти палиш мене між очима |
| I don’t like your cheatin' misfit ways | Мені не подобаються ваші способи обману |
| I don’t stand for givin' it away | Я не терплю віддавати це |
| Can’t you see the world turn and hear the cries? | Хіба ви не бачите, як світ обертається і чуєте крики? |
| Can’t you see you’re burnin' me between the eyes? | Хіба ти не бачиш, що палиш мене між очима? |
| You hardly notice | Ви майже не помічаєте |
| Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes? | Хіба ти не бачиш, що палиш мене прямо між очима? |
| You hardly notice | Ви майже не помічаєте |
| Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes? | Хіба ти не бачиш, що палиш мене прямо між очима? |
| Right between the eyes | Прямо між очима |
| Right between the eyes | Прямо між очима |
| You hardly notice | Ви майже не помічаєте |
| Can’t you see you’re burnin' me between the eyes? | Хіба ти не бачиш, що палиш мене між очима? |
| (Between the eyes) | (Між очима) |
| (Between the eyes) | (Між очима) |
| I see you burnin' me between the eyes | Я бачу, як ти палиш мене між очима |
Переклад тексту пісні Between the Eyes - Ratt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between the Eyes , виконавця -Ratt
Пісня з альбому Invasion of Privacy
у жанріХард-рок
Дата випуску:14.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic, Rhino Entertainment Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1984 | |
| 2007 | |
| 1990 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2009 |