| Shame Shame Shame (оригінал) | Shame Shame Shame (переклад) |
|---|---|
| I’m knockin' at your door | Я стукаю у твої двері |
| And there’s no answer | І немає відповіді |
| I hear the moans and groans | Я чую стогони й стогони |
| Of your nasty laughter | Про твій мерзенний сміх |
| I’m kickin' in the door | Я вибиваю двері |
| As your breathin' gets faster | Оскільки ваше дихання прискорюється |
| Your trail of clues | Ваш слід підказок |
| Is leadin' to disaster | Це призводить до катастрофи |
| Once I looked into your eyes | Якось я подивився в твої очі |
| I thought they were true | Я думав, що вони правдиві |
| Innocence can turn to lies | Невинність може перетворитися на брехню |
| And now the finger points | А тепер пальцем вказує |
| At you, baby | На тебе, дитино |
| Shame Shame Shame | Сором Сором Сором |
| You should’ve known better | Ви повинні були знати краще |
| Than to cheat on me Shame Shame Shame | Чим обдурити мене Сором Сором Сором |
| Now it don’t matter | Тепер це не має значення |
| So let me be You’ve got your own self to blame | Тож дозвольте мені бути Ви самі винні |
| Now it’s time to feel the pain | Тепер настав час відчути біль |
| Of your twisted little game | Вашої закрученої маленької гри |
| It’s such a cryin' | Це такий плач |
| Shame Shame Shame | Сором Сором Сором |
| Shame Shame Shame | Сором Сором Сором |
| Did you do your poses | Ви зробили пози |
| In the mirror | В дзеркалі |
| Did you tell him | Ти йому сказав |
| Baby, baby please | Дитина, дитино, будь ласка |
| Did you twist his tongue | Ти йому язика вивернув |
| And bend his ear | І загнути вухо |
| Did you have him beggin', beggin' | У вас він благав, благав |
| On his knees | На колінах |
| Once you looked into my eyes | Якось ти подивився мені в очі |
| And told me you were mine | І сказав мені, що ти мій |
| Now I see your cheap disguise | Тепер я бачу вашу дешеву маску |
| And you’re runnin' out of time, baby | І в тебе закінчується час, дитино |
| Shame Shame Shame | Сором Сором Сором |
| You should’ve known better | Ви повинні були знати краще |
| Than to cheat on me Shame Shame Shame | Чим обдурити мене Сором Сором Сором |
| Now it don’t matter | Тепер це не має значення |
| So let me be You’ve got your own self to blame | Тож дозвольте мені бути Ви самі винні |
| Now it’s time to feel the pain | Тепер настав час відчути біль |
| Of your twisted little game | Вашої закрученої маленької гри |
| It’s such a cryin' | Це такий плач |
| Shame Shame Shame | Сором Сором Сором |
| Shame Shame Shame | Сором Сором Сором |
Переклад тексту пісні Shame Shame Shame - Ratt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame Shame Shame , виконавця -Ratt
Пісня з альбому Detonator
у жанріХард-рок
Дата випуску:30.07.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1984 | |
| 2007 | |
| 1990 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2009 |