Переклад тексту пісні Garden of Eden - Ratt

Garden of Eden (оригінал)

Ohh yeah
I got a bad reputation
And you knew it so well
Yeah, how good you watch your name
I’m gonna take it to hell
It doesn’t matter how you feel
Just gives you stories to tell
I’m gonna take it right back
I’m gonna throw in the towel, yeah
Nothing you do is wrong
Nothing you do is sin
Welcome to my world
In this Garden of Eden
If you could have seen it
You wouldn’t believe it
In this Garden of Eden
Yeah, you’re my addiction
Between shame and temptation
Yeah, you give me what I need
And I like it like that
Nothing you do is wrong
Nothing you do is sin
Welcome to my world
In this Garden of Eden
If you could have seen it
You wouldn’t believe it
In this Garden of Eden
In this Garden of Eden
If you could have seen it
You wouldn’t believe it
In this Garden of Eden
In this Garden of Eden
(In this Garden of Eden)
If you could have seen it
(In this Garden of Eden)
You wouldn’t believe it
(You wouldn’t believe it)
In this Garden of Eden
Oh yeah

(переклад)

О так
У мене погана репутація
І ти так добре це знав
Так, як добре ти стежиш за своїм ім'ям
Я віднесу це до пекла
Не має значення, що ви відчуваєте
Просто дає вам історії, щоб розповісти
Я заберу зразу назад
Я кину рушник, так
Ви нічого не робите не неправильно
Ніщо, що ви робите, не гріх
Ласкаво просимо в мій світ
У цьому райському саду
Якби ви могли це побачити
Ви б не повірили
У цьому райському саду
Так, ти моя залежність
Між соромом і спокусою
Так, ти даєш мені те, що мені потрібно
І мені це подобається
Ви нічого не робите не неправильно
Ніщо, що ви робите, не гріх
Ласкаво просимо в мій світ
У цьому райському саду
Якби ви могли це побачити
Ви б не повірили
У цьому райському саду
У цьому райському саду
Якби ви могли це побачити
Ви б не повірили
У цьому райському саду
У цьому райському саду
(У цьому райському саду)
Якби ви могли це побачити
(У цьому райському саду)
Ви б не повірили
(Ви б не повірили)
У цьому райському саду
О так