Переклад тексту пісні Dangerous but Worth the Risk - Ratt

Dangerous but Worth the Risk - Ratt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangerous but Worth the Risk, виконавця - Ratt. Пісня з альбому Invasion of Privacy, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 14.07.2008
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Dangerous but Worth the Risk

(оригінал)
Dangerous
But worth the risk
The things you do
To get your fix
You’ll head for fun
You’re on my list
Live for love
Will get you this
I know something, you know that it’s true
I can feel it when I’m next to you
Dangerous but worth the risk
Your life’s not threatened, but your lovin' is
Dangerous but worth the risk
The pressure’s on
You’re on the run
You’re gettin' loose
You’re havin' fun
Streets are cold
But remember this
We are dangerous
But worth the risk
I know something, you know that it’s true
I can feel it when I’m next to you
Dangerous but worth the risk
Your life’s not threatened, but your lovin' is
Dangerous but worth the risk
I know it’s true
I know it’s you
It’s you
It’s true
Dangerous but worth the risk
Your life’s not threatened, but your lovin' is
Dangerous but worth the risk
Dangerous but worth the risk
Your life’s not threatened, but your lovin' is
Dangerous but worth the risk
I can feel it when I’m next to you
Dangerous but worth the risk
Dangerous but worth the risk
Dangerous but worth the risk
I know something, you know that it’s true
It’s you
It’s true
(переклад)
Небезпечно
Але ризик варте
Речі, які ви робите
Щоб вирішити проблему
Ви підете для розваги
Ви в мому списку
Живи заради кохання
Отримаєш це
Я дещо знаю, ти знаєш, що це правда
Я відчую це , коли я поруч з тобою
Небезпечно, але ризикувати варто
Твоєму життю нічого не загрожує, але твоя любов є
Небезпечно, але ризикувати варто
Тиск діє
Ви в бігу
Ви звільняєтеся
Вам весело
На вулицях холодно
Але пам'ятайте про це
Ми небезпечні
Але ризик варте
Я дещо знаю, ти знаєш, що це правда
Я відчую це , коли я поруч з тобою
Небезпечно, але ризикувати варто
Твоєму життю нічого не загрожує, але твоя любов є
Небезпечно, але ризикувати варто
Я знаю, що це правда
Я знаю, що це ти
Це ти
Це правда
Небезпечно, але ризикувати варто
Твоєму життю нічого не загрожує, але твоя любов є
Небезпечно, але ризикувати варто
Небезпечно, але ризикувати варто
Твоєму життю нічого не загрожує, але твоя любов є
Небезпечно, але ризикувати варто
Я відчую це , коли я поруч з тобою
Небезпечно, але ризикувати варто
Небезпечно, але ризикувати варто
Небезпечно, але ризикувати варто
Я дещо знаю, ти знаєш, що це правда
Це ти
Це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Round and Round 1984
Nobody Rides for Free 2007
Givin' Yourself Away 1990
Lay It Down 2008
What You Give Is What You Get 2008
I'm Insane 1984
You're in Love 2008
Lovin' You's a Dirty Job 1990
Wanted Man 1984
Body Talk 1986
Back for More 1984
Never Use Love 2008
Lack of Communication 1984
Closer to My Heart 2008
Shame Shame Shame 1990
The Morning After 1984
In Your Direction 1984
Give It All 2008
Between the Eyes 2008
You're in Trouble 1984

Тексти пісень виконавця: Ratt

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du 2017
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996