Переклад тексту пісні Chain Reaction - Ratt

Chain Reaction - Ratt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chain Reaction, виконавця - Ratt. Пісня з альбому Reach For The Sky, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 17.10.1988
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Chain Reaction

(оригінал)
Wedding rings and pawns
Like the calm before the storm
Ten on the ten scale
When will the sun fail
When you’re with me
I just can’t breathe
Ooh such a wild time
If there’s a way to make you
Turn around come
Hit the ground
Chain reaction
One, two, three
Satisfaction
Guaranteed
That’s a chain reaction
Just you and me
The only thing that gets me off
Will bring you to your knees
Like a dog without a bone
Twilight without the sound
Like ships without the sails
Ratts and Abbott tell no tales
When you’re with me
I’m out of control
Ooh such a wild time
If there’s a way to make you
Turn around and come
Hit the ground
Chain reaction
One, two, three
Satisfaction
Guaranteed
We got a chain reaction
It’s you and me
The only thing that turns me on
Will bring you to your knees
Oh!
Chain reaction
One, two, three
Satisfaction
Guaranteed
That’s a chain reaction
Just you and me
The only thing that gets me off
Will bring you to your knees
Chain reaction
One, two, three
Satisfaction
Guaranteed
We got a chain reaction
It’s you and me
The only thing that turns me on
Will bring you to your knees
Chain reaction
(Chain reaction)
Chain reaction
(Chain reaction)
There’s a chain reaction
(Chain reaction)
The only thing that turns me on
Will bring you to your knees, knees, knees
Oh yeah yeah
(переклад)
Обручки і пішаки
Як затишшя перед грозою
Десять за шкалою десяти
Коли сонце пропаде
Коли ти зі мною
Я просто не можу дихати
Ох, такий дикий час
Якщо є способом змусити вас
Обернись прийди
Вдари об землю
Ланцюгова реакція
Один два три
Задоволення
Гарантовано
Це ланцюгова реакція
Тільки ти і я
Єдине, що мене відволікає
Поставить вас на коліна
Як собака без кістки
Сутінки без звуку
Як кораблі без вітрил
Раттс і Еббот не розповідають казки
Коли ти зі мною
Я вийшов з-під контролю
Ох, такий дикий час
Якщо є способом змусити вас
Розвернись і прийди
Вдари об землю
Ланцюгова реакція
Один два три
Задоволення
Гарантовано
Ми отримали ланцюгову реакцію
Це ти і я
Єдине, що мене хвилює
Поставить вас на коліна
Ой!
Ланцюгова реакція
Один два три
Задоволення
Гарантовано
Це ланцюгова реакція
Тільки ти і я
Єдине, що мене відволікає
Поставить вас на коліна
Ланцюгова реакція
Один два три
Задоволення
Гарантовано
Ми отримали ланцюгову реакцію
Це ти і я
Єдине, що мене хвилює
Поставить вас на коліна
Ланцюгова реакція
(Ланцюгова реакція)
Ланцюгова реакція
(Ланцюгова реакція)
Існує ланцюгова реакція
(Ланцюгова реакція)
Єдине, що мене хвилює
Поставить вас на коліна, коліна, коліна
О, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Round and Round 1984
Nobody Rides for Free 2007
Givin' Yourself Away 1990
Lay It Down 2008
You're in Love 2008
I'm Insane 1984
Lovin' You's a Dirty Job 1990
What You Give Is What You Get 2008
Body Talk 1986
Wanted Man 1984
Back for More 1984
Lack of Communication 1984
Never Use Love 2008
In Your Direction 1984
Closer to My Heart 2008
Shame Shame Shame 1990
The Morning After 1984
Eat Me up Alive 2009
You're in Trouble 1984
She Wants Money 1984

Тексти пісень виконавця: Ratt