Переклад тексту пісні Kad Padne Mrak - Zuti, Rasta

Kad Padne Mrak - Zuti, Rasta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kad Padne Mrak, виконавця - Zuti
Дата випуску: 14.03.2019
Мова пісні: Хорватський

Kad Padne Mrak

(оригінал)
Noć, tamna noć
Brrr
Slobodno nađi pos’o, čekaj u redovima
Ljudi traže al' nađe onaj 'ko nekog ima
Ovde preko veze može i sa spektorima
Love pune kese, video sam sve k’o klinja
I ne bi više da ti okolišam
Takva okolina rođeni sa lopovima
Tolko toga ima evo ovde tu na dokovima
Odrasto u kraju gde se majke mole bogovima
Dugovi sa određenim rokovima
I drugovi u određenim blokovima
I svi su podređeni boss-ovima
S Kosova u poslovima, odozdo šalju to što ima
I sve je ispraćeno drotovima
Nikog ne diraju jer je isplaćena gotovina
I ovde ti se sistem igra s robovima
Ili igraju ili beže odavde brodovima
Kad padne mrak, tad kad padne mrak
Zna se što, zna se šta, zna se ko drži grad
Svaki kraj, jedan kralj, ispod deset ratnika
Uvek spremni da, uzmu sve i sad
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
I ovde se nekima rano pali sveća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
I ovde se nekima rano pali sveća
Možeš da nas mrziš i samo da se ložiš
Napokon smo uspeli, 'ko je gospodin
Od ghetta do zvezda, put je trnovit
I put do pakla popločan je namerama dobrim
I sad smo mi u modi, postali smo trend
Devojke se lože, vlaže na naš brend
Iz zvućnika bass, upadaš u trans
Trese ceo klub, idemo pun gas
Zna se 'ko pali masu, 'ko je na lošem glasu
Predstavljam višu klasu, ti sine nemaš šansu
Bolje se vrati faksu, napusti našu trasu
Mi smo ti na vrhu, ti prepusti se padu
Kad padne mrak, tad kad padne mrak
Zna se što, zna se šta, zna se ko drži grad
Svaki kraj, jedan kralj, ispod deset ratnika
Uvek spremni da, uzmu sve i sad
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
I ovde se nekima rano pali sveća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
Ne postoji srećan kraj, ne postoji sreća
I ovde se nekima rano pali sveća
(переклад)
Ніч, темна ніч
Бррр
Сміливо шукайте роботу, чекайте в черзі
Люди шукають, але знаходять когось, у кого є хтось
Тут ви можете зв'язатися зі спектрами
Люблю повні сумки, я все бачив як дитина
І я б більше не хотів тебе оточувати
Таке середовище, народжене злодіями
Тут на доках так багато всього
Виріс у місцевості, де матері моляться богам
Борги з фіксованими термінами
І товариші в певних блоках
І всі вони підпорядковані начальству
З Косова в бізнесі посилають те, що мають знизу
І все вислали копи
Вони нікого не чіпають, бо гроші виплачені
І тут ваша система грає з рабами
Вони або грають, або тікають звідси на човні
Коли стемніє, то коли стемніє
Ми знаємо що, ми знаємо що, ми знаємо, хто тримає місто
Кожен кінець, один король, менше десяти воїнів
Завжди готовий прийняти все зараз
Немає щасливого кінця, немає щастя
Немає щасливого кінця, немає щастя
Немає щасливого кінця, немає щастя
Тут теж дехто рано запалює свічки
Немає щасливого кінця, немає щастя
Немає щасливого кінця, немає щастя
Немає щасливого кінця, немає щастя
Тут теж дехто рано запалює свічки
Ви можете ненавидіти нас і просто брехати
Нарешті нам це вдалося, «коли він джентльмен».
Від гетто до зірок дорога терниста
І дорога в пекло вимощена добрими намірами
А зараз ми в моді, ми стали трендом
Дівчата лежать, мокнуть на нашу марку
Від басового динаміка впадаєш у транс
Трусіть всю дубинку, давайте на повну газу
Відомо, хто палить натовп, у кого погана репутація
Я представляю вищий клас, у тебе, сину, немає шансів
Краще повертайся до коледжу, покинь наш маршрут
Ми над тобою, ти дозволив собі впасти
Коли стемніє, то коли стемніє
Ми знаємо що, ми знаємо що, ми знаємо, хто тримає місто
Кожен кінець, один король, менше десяти воїнів
Завжди готовий прийняти все зараз
Немає щасливого кінця, немає щастя
Немає щасливого кінця, немає щастя
Немає щасливого кінця, немає щастя
Тут теж дехто рано запалює свічки
Немає щасливого кінця, немає щастя
Немає щасливого кінця, немає щастя
Немає щасливого кінця, немає щастя
Тут теж дехто рано запалює свічки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Euforija 2016
Crni Mercedes ft. Rasta 2019
Mrak ft. Link 2019
Beli grad ft. Link 2019
Kavali 2015
Benga po snijegu ft. Buba Corelli, Rasta 2020
I dalje sam isti ft. Link 2020
Hotel 2016
Mama 2018
Adio Amore 2018
Limun 2018
Moj muškarac ft. Rasta 2018
Mala ft. Coby 2015
Habibi ft. Buba Corelli 2015
Vedro Nebo 2017
Sex Manijak ft. Rasta, connect, Zli Toni 2018
Konkretno ft. Rasta 2016
1312 ft. Rasta, Alen Sakić 2019
Pucam Pucam 2018
Matematika 2018

Тексти пісень виконавця: Rasta