Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vedro Nebo, виконавця - Rasta. Дата випуску: 21.02.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Боснійський
Vedro Nebo(оригінал) |
| Samo lagano |
| A mala nemoj da si tužna zbog tog što moglo je |
| Samo lagano |
| U velikom gradu je gužva, brzo je prošlo sve |
| Samo lagano |
| I svi misle da je kraj, ja vidim neki sjaj |
| I zastao sam |
| Čim si blizu mene, znam da bio sam tvoj kralj |
| To sanjao sam |
| Lagano navrati |
| K’o pre kad kasni su sati |
| Ne mogu da zaspim |
| Drugove noću častim |
| Lagano navrati |
| K’o pre u stvarnost me vrati |
| Ko kaže da neću |
| Ja sa tobom sreću |
| A svi kažu da je mrak |
| Ja vidim iznad sebe vedro nebo |
| Kažu «Prati svaki znak» |
| Al' vidim, vodi me tako daleko |
| A svi kažu da je mrak |
| Oko mene svuda blicevi i svetlo |
| Ona misli da je kraj |
| Možda nije tako daleko |
| A svi kažu da je mrak |
| Ja vidim iznad sebe vedro nebo |
| Kažu «Prati svaki znak» |
| Al' vidim, vodi me tako daleko |
| A svi kažu da je mrak |
| Oko mene svuda blicevi i svetlo |
| Ona misli da je kraj |
| Je, je, je, je, je |
| Samo lagano |
| A mala nemoj da si tužna zbog tog što moglo je |
| Samo lagano |
| U velikom gradu je gužva, brzo je prošlo sve |
| Samo lagano |
| I svi misle da je kraj, ja vidim neki sjaj |
| I zastao sam |
| Čim si blizu mene, znam da bio sam tvoj kralj |
| To sanjao sam |
| Lagano navrati |
| K’o pre kad kasni su sati |
| Ne mogu da zaspim |
| Drugove noću častim |
| Lagano navrati |
| K’o pre u stvarnost me vrati |
| Ko kaže da neću |
| Ja sa tobom sreću |
| Svi kažu da je mrak |
| Ja vidim iznad sebe vedro nebo |
| Kažu «Prati svaki znak» |
| Al' vidim, vodi me tako daleko |
| I svi kažu da je mrak |
| Oko mene svuda blicevi i svetlo |
| Ona misli da je kraj |
| Možda nije tako daleko |
| A svi kažu da je mrak |
| Ja vidim iznad sebe vedro nebo |
| Kažu «Prati svaki znak» |
| Al' vidim, vodi me tako daleko |
| A svi kažu da je mrak |
| Oko mene svuda blicevi i svetlo |
| Ona misli da je kraj |
| Je, je, je, je, je |
| (переклад) |
| Просто заспокойся |
| І дитино, не сумуй через те, що могло статися |
| Просто заспокойся |
| Велике місто переповнене, все пройшло швидко |
| Просто заспокойся |
| І всі думають, що все закінчилося, я бачу якесь сяйво |
| І я зробив паузу |
| Як тільки ти наблизишся до мене, я знаю, що я був твоїм королем |
| Це те, про що я мріяв |
| Зупинись повільно |
| Як поки не пізно |
| я не можу спати |
| Я пригощаю своїх друзів вночі |
| Зупинись повільно |
| Це повернуло мене до реальності якнайшвидше |
| Хто каже, що не буду |
| Мені з тобою пощастило |
| І всі кажуть, що темно |
| Я бачу над собою чисте небо |
| Кажуть: «Дотримуйтесь усіх ознак» |
| Але я бачу, це заведе мене так далеко |
| І всі кажуть, що темно |
| Навколо мене спалахи і світло |
| Вона думає, що все закінчилося |
| Можливо, це не так далеко |
| І всі кажуть, що темно |
| Я бачу над собою чисте небо |
| Кажуть: «Дотримуйтесь усіх ознак» |
| Але я бачу, це заведе мене так далеко |
| І всі кажуть, що темно |
| Навколо мене спалахи і світло |
| Вона думає, що все закінчилося |
| Так, так, так, так, так |
| Просто заспокойся |
| І дитино, не сумуй через те, що могло статися |
| Просто заспокойся |
| Велике місто переповнене, все пройшло швидко |
| Просто заспокойся |
| І всі думають, що все закінчилося, я бачу якесь сяйво |
| І я зробив паузу |
| Як тільки ти наблизишся до мене, я знаю, що я був твоїм королем |
| Це те, про що я мріяв |
| Зупинись повільно |
| Як поки не пізно |
| я не можу спати |
| Я пригощаю своїх друзів вночі |
| Зупинись повільно |
| Це повернуло мене до реальності якнайшвидше |
| Хто каже, що не буду |
| Мені з тобою пощастило |
| Усі кажуть, що темно |
| Я бачу над собою чисте небо |
| Кажуть: «Дотримуйтесь усіх ознак» |
| Але я бачу, це заведе мене так далеко |
| І всі кажуть, що темно |
| Навколо мене спалахи і світло |
| Вона думає, що все закінчилося |
| Можливо, це не так далеко |
| І всі кажуть, що темно |
| Я бачу над собою чисте небо |
| Кажуть: «Дотримуйтесь усіх ознак» |
| Але я бачу, це заведе мене так далеко |
| І всі кажуть, що темно |
| Навколо мене спалахи і світло |
| Вона думає, що все закінчилося |
| Так, так, так, так, так |