Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama, виконавця - Rasta. Дата випуску: 23.05.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Боснійський
Mama(оригінал) |
| A on je bio mlad, ona malo mlađa |
| Pobegli od kuće, bilo im je dosta svađa |
| Hteli svoj svet, da dele baš sve |
| Na njihovu su ljubav gledali svi kao greh |
| Njeni rekli su joj «Idi, ne mora' ni da se vraćaš» |
| Brzo su je zaboravila čak i braća |
| Tako hodali su danima kroz grad |
| Morali su sami da pronađu stan |
| Para nikad dosta, radio je dva posla |
| Plati stan i hranu, danas sve to puno košta |
| Druga godina je prošla, jedva su se snašli |
| Mogli su da idu preko, ali tamo nisu naši |
| Došao je dan, saznali su da je trudna |
| Njima je to san, znači baš prava ljubav |
| Obećô je da će biti tu, uvek da ih čuva |
| Ona je zaplakala kad je prvi put svog sina čula |
| Tad je rekô «Mama, mama, mama» |
| Tad je rekô «Mama, mama, mama» |
| Tad je rekô «Mama, mama, mama» |
| Na-na-naj-naj-na-na |
| «Mama, mama, mama» |
| A mali nije mali, sad je već peti razred |
| Treba mu za školu, spremi lovu, ništa nije džabe |
| Mnogo toga fali, dosta ne možeš da nađeš |
| U zemlji kriminala, često nestabilno stanje |
| On je 'teo puno love i da tol’ko toga ima |
| Da tol’ko toga ima, znači mnogo kokaina |
| A mnogo kokaina znači to da nisi miran |
| Tek je sedmi razred, a već misli nije klinac |
| Tako jedne noći je izbegao metak |
| Al' je znao da će doći tu po njega interventna |
| Čekao ih satima, razmišljao o svemu |
| Sve vreme u glavi, on tad imao je kevu |
| I mislio je može preći iznad zakona |
| I posle deset dana, on se javio iz zatvora |
| Zvao je na kuću, podigla je, nije čekô |
| Čuo kevu kako plače kada joj je rekô |
| «Halo, mama, mama, mama» |
| I «Halo, mama, mama, mama» |
| I «Halo, mama, mama, mama» |
| Na-na-naj-naj-na-na |
| «Mama, mama, mama» |
| (переклад) |
| І він був молодий, вона трохи молодша |
| Вони втекли з дому, у них було багато сварок |
| Вони хотіли, щоб їхній світ поділив усе |
| Кожен сприймав своє кохання як гріх |
| Її сказав їй: «Іди, тобі навіть не треба повертатися» |
| Навіть брати швидко забули про неї |
| Так вони цілими днями йшли містом |
| Їм довелося самостійно шукати квартиру |
| Грошей ніколи не вистачає, він зробив дві роботи |
| Платіть за квартиру та харчування, сьогодні це все коштує дорого |
| Минув другий рік, ледве встигли |
| Могли й перейти, але вони там не наші |
| Настав день, вони дізналися, що вона вагітна |
| Для них це мрія, це означає справжнє кохання |
| Він обіцяв бути поруч, завжди тримати їх |
| Вона заплакала, коли вперше почула свого сина |
| Потім він сказав: «Мама, мама, мама» |
| Потім він сказав: «Мама, мама, мама» |
| Потім він сказав: «Мама, мама, мама» |
| На-на-най-най-на-на |
| «Мама, мама, мама» |
| А малий не маленький, зараз у п’ятому класі |
| Йому це потрібно для школи, збережіть гроші, ніщо не даремно |
| Багато чого не вистачає, багато чого не знайдеш |
| У країні злочинності ситуація часто нестабільна |
| У нього багато грошей і так багато |
| Мати так багато означає багато кокаїну |
| А багато кокаїну означає, що ти не спокійний |
| Він тільки в сьомому класі, а вже думає, що він не дитина |
| Так однієї ночі він уник кулі |
| Але він знав, що за ним прийде інтервенційне агентство |
| Він чекав їх годинами, про все думаючи |
| Весь час в його голові тоді була мати |
| І він думав, що може вийти за межі закону |
| А через десять днів він з’явився з в’язниці |
| Він подзвонив додому, вона забрала, він не дочекався |
| Він почув, як його мати плакала, коли сказав їй |
| «Привіт, мама, мама, мама» |
| І "Привіт, мама, мама, мама" |
| І "Привіт, мама, мама, мама" |
| На-на-най-най-на-на |
| «Мама, мама, мама» |