Переклад тексту пісні Lovin' Me - Rascal Flatts

Lovin' Me (оригінал)

Now there are days when I do not have a clue where to find me
My shadow feels like a stranger lagging behind me
I feel like a king of I cannot get a break, bad timing
But the reason, the questions and my second guessing
Do not hang around to long
You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby
You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby
I can step right into the great unknown
And always find my way back home
You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby
It is so crazy no matter how much you pour in
You seem to find a way to fit a little bit more in
You smile that smile and it feels like a brand new morning
You are bound and determine and I do not deserve it
But God knows where I would be
If you did not keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby
You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby
I can step right into the great unknown
And always find my way back home
You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby
Life can take you, turn you, twist you right in two
Oh bring it on
I have got you
You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby
You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby
(You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby)
(You keep loving me, loving me, loving me, loving me, loving me baby)
I can step right into the great unknown
And always find my way back home
You keep loving me
You keep loving me
You keep loving me
Oh baby

(переклад)

Зараз бувають дні, коли я не знаю де меня знайти
Моя тінь відчуває себе, як незнайомець, який відстає від мене
Я почуваюся королем я не можу відпочити, невдалий час
Але причина, питання і мій другий здогад
Не затримуйтеся довго
Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко
Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко
Я можу ступити прямо у велике невідоме
І завжди знаходжу дорогу додому
Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко
Це так божевільно, скільки б ви не вливали
Здається, ви знайшли способ вписати трошки більше
Ти посміхаєшся цією посмішкою, і це наче новий ранок
Ти зобов’язаний і рішучий, а я не заслуговую цього
Але Бог знає, де б я був
Якби ти не продовжував любити мене, любити мене, любити мене, любити мене, любити мене, дитинко
Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко
Я можу ступити прямо у велике невідоме
І завжди знаходжу дорогу додому
Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко
Життя може забрати вас, перевернути, скрутити навпіл
О, давай
У мене ви є
Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко
Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко
(Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко)
(Ти продовжуєш любити мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, любиш мене, дитинко)
Я можу ступити прямо у велике невідоме
І завжди знаходжу дорогу додому
Ти продовжуєш любити мене
Ти продовжуєш любити мене
Ти продовжуєш любити мене
О, крихітко