Переклад тексту пісні Everybody Get Up - Rapture Ruckus

Everybody Get Up (оригінал)

Tonight we can’t stop this, we got this
Everybody get up and go rock this
Everybody get up
Tonight we gon' drop it, can’t stop it
All across the globe we gon' rock it
All across the globe
Welcome back to life
It’s the return of the incredible hulk
Proceed with caution do not provoke
I spent my whole life on the edge of broke
Now 'bout to blow up in a plume of smoke
I don’t know what you came here for
I don’t believe that we’ve met before
But please proceed orderly to the dance floor
And DJ please play my track once more
Isn’t this better than crystal meth?
Better than rotting your teeth till you got none left?
Better than a quick hit then hold your breath
And take one step, two steps closer to death?
So put down your pipes and come rock with us
Our sunglasses bigger than binoculars
Don’t really know what people think is popular
But its clear by what you wear that you copy us
That Ruckus they industry made
Yo must be tripping on hater-ade
Twelve years in the game, I still ain’t paid
I’ll kidnap the DJ till my song gets played
So tonight you want a little bit of carefree living ha
Like the people on the screen at the cinema
Find a drunk girl who isn’t even really into ya
To have sex with you in the back seat of your rental car
Is it even really fulfilling ya, or is it ultimately killing ya?
Has it given ya a virus, that’ll wreck your balls faster than Miley Cyrus?
God ultimately knows whats up
That’s why He doesn’t really even want you up in that club
With ya bottle of bub, while you’re twerkin' it up
Cause those men looking at you they ain’t looking for love
So let me tell you what I’ve seen through my own eyes
A small portion of society we idolize
Put 'em on a pedestal and we buy their lies
Buy all their t-shirts and believe the lies
And then hide all the proof of the inconvenient truth
That future still belongs to the youth
Now step away from the mic and exit the booth
Some things in life that you just can’t explain
Like who I was to who I became
That’s why I just can’t be here to entertain
Gotta speak my mind, and go against the grain
I’m the time bomb that you can’t contain
I’m on the verge of clinically insane
The men in white suits they can’t restrain me
In a straitjacket I’ll dance in the rain
See I was born for so much more
Than this world had me believe before
And I got so much more in store
I’m a crank it up to a level that they can’t ignore

Everybody Get Up (переклад)

Сьогодні ввечері ми не можемо зупинити це, ми отримали це
Усі вставайте і йдіть розкачайте це
Всі вставайте
Сьогодні ввечері ми кинемо це, не можемо це зупинити
По всьому світу ми будемо розкачувати це
По всій земній кулі
Ласкаво просимо назад у життя
Це повернення неймовірного Халка
Дійте обережно, не провокуйте
Я пров все своє життя на грані злому
Тепер збираюся вибухнути в клубі диму
Я не знаю, для чого ви сюди прийшли
Я не вірю, що ми зустрічалися раніше
Але, будь ласка, підходьте в порядку до танцполу
І діджей, будь ласка, відтвори мій трек ще раз
Хіба це не краще, ніж кристалічний метамфетамин?
Краще, ніж гнити зуби, поки їх не залишиться?
Краще, ніж швидкий удар, ніж затримати дихання
І зробити один крок, два кроки ближче до смерті?
Тож відкладіть свої труби та йди з нами
Наші сонцезахисні окуляри більші за бінокль
Не знаю, що люди вважають популярним
Але з того, що ви носите, зрозуміло, що ви копіюєте нас
Той Ruckus, який виробляла промисловість
Ви, мабуть, спотикаєтеся про ненависницьку рекламу
Дванадцять років у грі, мені досі не заплатили
Я викраду діджея, поки моя пісня не прозвучить
Тож сьогодні ввечері ти хочеш трохи пожити безтурботно
Як люди на екрані в кінотеатрі
Знайдіть п’яну дівчину, яка вам навіть не подобається
Щоб займатися з вами сексом на задньому сидінні вашого орендованого автомобіля
Це насправді вас задовольняє, чи в кінцевому підсумку вбиває?
У вас є вірус, який зруйнує ваші яйця швидше, ніж Майлі Сайрус?
Зрештою, Бог знає, що відбувається
Ось чому Він насправді навіть не хоче, щоб ви в тому клубі
З вашою пляшкою бульбашки, поки ви крутите її
Бо ті чоловіки, які дивляться на вас, вони не шукають кохання
Тож дозвольте мені розповісти вам, що я бачив на власні очі
Невелика частина суспільства, яку ми обожнюємо
Поставте їх на п’єдестал, і ми купимо їхню брехню
Купіть усі їхні футболки і повірте брехні
А потім приховати всі докази незручної істини
Це майбутнє все ще належить молоді
Тепер відійдіть від мікрофона і вийдіть з кабінки
Деякі речі в житті ви просто не можете пояснити
Так само, як я був, ким я став
Ось чому я просто не можу бути тут для розваги
Я маю висловити свою думку і піти проти зерна
Я бомба уповільненої дії, яку ти не можеш стримати
Я на межі клінічного божевілля
Чоловіки в білих костюмах не можуть мене стримати
У гамівній сорочці я буду танцювати під дощем
Дивіться, я народжений для багато іншого
У що цей світ змушував мене повірити раніше
І я отримав багато більше у магазині
Я підвищую це до рівня, який вони не можуть ігнорувати