Переклад тексту пісні Interdependent - Rapper Big Pooh

Interdependent - Rapper Big Pooh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Interdependent , виконавця -Rapper Big Pooh
Пісня з альбому: Dirty Pretty Things
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:For Members Only
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Interdependent (оригінал)Interdependent (переклад)
The world’s on my shoulder, weight gettin light Світ на моєму плечі, вага стає легше
As a nigga gettin older, likes I had fewer Оскільки ніггер старіє, лайків у мене стає менше
My words on the skewer, people tryna live Мої слова на шампурі, люди намагаються жити
Real life behind computer, a bunch of manure Реальне життя за комп’ютером, купа гною
The track’s like the doer, the biz might take it Трек схожий на виконавця, бізнес може його прийняти
Climb to this point and you said I wouldn’t make it Підніміться до цього пункту, і ви сказали, що я не вийду
Spirit couldn’t break it, aim for the spine Дух не міг його зламати, ціліться в хребет
I played it so +Cool+ like the member of The Time Я грав так круто+, як учасник The Time
I +Pledge to the Grind+, shout to my man Я +Присягаю Gind+, кричу своєму чоловікові
Killa Kill for the line, homie in due time Killa Kill для лінії, друже, своєчасно
Self-evaluation, lookin in the mirror Самооцінка, погляд у дзеркало
At my own situation, Pooh practice patience У моїй ситуації Пух вправляйся в терпіння
No motivation needed, I got plenty Мотивація не потрібна, у мене багато
A house was a home and that muh’fucker empty Будинок був будинком, а цей лох порожній
Labels couldn’t pimp me, fam couldn’t simp me Ярлики не могли мене підбадьорити, сім’я не могла мене підбадьорити
Simply, even manpower couldn’t tempt me Просто навіть робоча сила мене не спокусила
Robins wouldn’t push me, life ain’t that cushy Робінс не штовхатиме мене, життя не таке зручне
Heard they searchin for some real shit, I’m here! Чув, що вони шукають справжнє лайно, я тут!
Niggas obsessed with the here right now Нігери, одержимі цим, прямо зараз
My head take a bow, thank you God for the year Схиляю голову, дякую Богу за рік
This is my struggle, this is my pain Це моя боротьба, це мій біль
Even when it’s over, I forever have a stain Навіть коли все закінчиться, у мене назавжди залишиться пляма
Emotionally drained, married to the game Емоційно виснажений, одружений із грою
This is Chapter 2, welcome all to the change Це розділ 2, вітаємо всіх із змінами
If you could ask me like, five-six years ago Якщо ви можете запитати мене як, п’ять-шість років тому
Would I be at this point where I’m at right now? Чи був би я на цьому місці, де я зараз?
I’da been like, «I don’t know» Я думав: «Я не знаю»
This is more high quality, right brain thinkin Це більш якісне мислення правого мозку
Check my astrology, when you hear me Перевірте мою астрологію, коли почуєте мене
It’s LB 'til the day I fade, played the back Це LB 'до того дня, коли я зникаю, грав на задньому плані
But still history I made, get hit pimpin Але все-таки історія, яку я списав, отримую удари сутенера
Down the block, round the corner from the easy livin Вниз кварталом, за рогом від легкого життя
Neighborhood still the same but I’m more driven Околиці все те саме, але я більш рухливий
Sendin beats to the grave, rap’s mortician Сендін б'є в могилу, реп-мортик
Go hard or go home, I ain’t got a pension Ідіть або йди додому, я не маю пенсії
Who the fuck shootin for just a mere mention? Хто, чорт возьми, стріляє лише за одну згадку?
In for the fight of life, time to knuckle up У боротьбі за життя, пора набратися
I’m Tracy Chapman’s +Fast Car+, better buckle up Я +Швидка машина+ Трейсі Чепмен, краще пристебнись
Confidence overflow, pass another cup Впевненість переповнює, передайте ще одну чашку
I mean, I don’t know where I’ma be five-six years down the road Я маю на увазі, я не знаю, де я буду через п’ять-шість років
I-I mean, I don’t know!Я маю на увазі, я не знаю!
Y’know, all I know is that Знаєте, все, що я знаю, — це
I’ma keep, keep consistently puttin out dope shit Я продовжую постійно гасити наркотики
And I’ma keep comin, new and improved І я продовжую приходити, новий і вдосконалений
You know what I’m sayin?Ви знаєте, що я кажу?
All I wanna know is Все, що я хочу знати
Is you gon' ride with me?Ти поїдеш зі мною?
Is you gon' take this journey?Ви збираєтеся в цю подорож?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: