Переклад тексту пісні Friends - Rapper Big Pooh

Friends (оригінал)

We were best friends
At least that’s what I thought
Then you had to go and rip out my fucking heart
I admit I fell in love
From the very start
I never imagined a moment where we would be apart
I know what you’re thinking
«damn you really bugging»
But I supported you when the world said you was nothing
There in the beginning to this unhappy ending
I figured it was I time I can finally stop pretending
You did the unthinkable
It’s no turning back
And that’s exactly where you left the blade at
This is not a disagreement
It’s more lack of trust
I should have had in you
That you had in us
So here we both probably thinking about the past
«could I have done more to help this thing that we had»
Maybe
That’s just silly me being crazy
I’m never gonna fuck with you again
It’s over
I said they don’t love you they know how to pretend
And these are the people who call themselves friends
I can’t front
It’s funny how life do
Cause in the beginning I said things just spite you
Took a few shots out but now I really like who you choose to become
When most people run
They had you boxed in
And I ain’t going to sit here and pretend to even know what the talk did to you
Scars on the ego
Tend to be wounds that never heal and if they do slow
Whats your motivation
What keeps you coming back
How you keep pushing when niggas turn they backs
I’m getting pissed for you but you looking so relaxed
If it’s chinks in your armor you refuse to show cracks
Many claim to have the medicine
But most of them are quacks
I ain’t one to judge but most them niggas wack
What you think about them
I wish nothing but the best
Keep doing you
Motherfuck the rest

Friends (переклад)

Ми були найкращими друзями
Принаймні так я думав
Тоді тобі довелося піти й вирвати моє прокляте серце
Визнаю, що закохався
З самого початку
Я ніколи не уявляв моменту, коли ми будемо розлучитися
Я знаю, про що ви думаєте
«Блін, ти справді турбуєшся»
Але я підтримав тебе, коли світ сказав, що ти ніщо
Там на початку цього нещасливого кінця
Я подумав, що нарешті я можу перестати прикидатися
Ви зробили немислиме
Немає повернення
І саме там ви залишили лезо
Це не розбіжність
Це більше брак довіри
Я мав мати у тебе
Те, що ти мав у нас
Тож тут ми обидва, ймовірно, думаємо про минуле
«чи міг би я зробити більше, щоб допомогти цій справі, яку ми мали»
Можливо
Я просто божевільний
Я ніколи більше не буду з тобою трахатися
Це кінець
Я казав, що вони вас не люблять, вони вміють прикидатися
І це ті люди, які називають себе друзями
Я не можу передувати
Смішно, як складається життя
Тому що на початку я говорив все наперекір тобі
Зробив кілька кадрів, але тепер мені дуже подобається, ким ви вирішили стати
Коли більшість людей біжить
Вони забрали вас у бокс
І я не збираюся сидіти тут і робити вигляд, що навіть знаю, що з тобою зробила розмова
Шрами на его
Як правило, це рани, які ніколи не загоюються, і якщо вони повільні
Яка твоя мотивація
Що змушує вас повертатися
Як ви продовжуєте штовхатися, коли нігери повертаються спиною
Я злий на тебе, але ти виглядаєш таким розслабленим
Якщо у вашій броні є щілини, ви відмовляєтеся показувати тріщини
Багато хто стверджує, що мають ліки
Але більшість із них – шарлатани
Я не з тих, хто засуджує, але більшість з них ніґґґери дурять
Що ви про них думаєте
Я бажаю нічого, крім найкращого
Продовжуйте робити це
До біса решта