Переклад тексту пісні Right With You - Rapper Big Pooh, Focus...

Right With You (оригінал)

Yo.
It’s Rapper
Are you listening?
I hope you takin note, hope you payin attention
Uh.
I’m tryna like it’s '99
Looking back, I remember everything was fine
Maybe not, baby, maybe I was bein blind
Genu-wine with my time, I would write a rhyme
Go to school, go to work, then the studio
308 North Hall, that was truly though
The first time I felt we was the perfect match
We fucked around in the past, I was too detached
Clearly over matched, slightly overwhelmed
I saw you in my future, couldn’t take the helm
I’m in another space, still happy
Did you ever really see my face?
All smiles
All the while I’m in another place
This becoming an addiction but I love the chase
Searching for that first high, never destined to return
Usher playin loud — «Let it +Burn+, baby +Burn+»
It’s burning
As long as I’m here, I can’t just let it die
Cause I wanna get it right for you
I’ma do as much as I can, gotta let me try
Cause I wanna get it right with you
Make it right with you ahh, you ahh, you, ahh, ah
Make it right with you ahh, you ahh, you, ahh, ah
Make it righht with you
If you let it go, when it comes back
Maybe it was meant to be, I’m dreaming 'bout
You and I, what a sight to see
We already friends, I enjoy your company
Seeing how my boys ack', like they like you more than me
That kinda turn me on and evoke jealousy
I love our inner action, adore being with you
We were having fun, up to see the sun
Neglect needing funds cause I bond to see us through it
Push baby push, Nike checks, +Just Do It+
Now I’m going through it, you tugging at the heart
It grained in my soul, a part of my mind
A piece of my existence, now you understand
Tryna lead my resistance, what about a break
'fore you break a nigga spirit?
I probably need time
To myself but I fear it, I miss you.
already
Off a hiatus, I move a lil' different
I see you changed too, but something seems missing
You not the same one, I gave my heart to
Thinking I’ma treat you like them other niggas do
What we had was special, what it is now?
You been impregnated, overrun by kids how?
You let yourself go, you were a queen now
You fiend for that dough, we would take it slow
And let it marinate, cooking up dishes
Have 'em begging for a plate, that’s past tense, baby
Look who bat crazy, maybe me cause I still
Want you as my lady, I been thinkin 'bout
Relationships here lately, this is one-sided
All them things that you used to give
Ain’t no need to hide it, affair’s never stopped
You will always be my #1 girl: hip-hop

(переклад)

Йо
Це репер
Ти слухаєш?
Сподіваюся, ви приймете до уваги, сподіваюся, ви звернете увагу
ну
Я намагаюся, ніби це '99
Озираючись назад, я пригадую, що все було добре
Можливо, ні, дитино, можливо, я був сліпий
Справжній зі своїм часом, я б написав риму
Ідіть у школу, на роботу, потім у студію
308 North Hall, це було справді
Перший раз я відчув, що ми ідеально підходимо
Ми трахалися в минулому, я був занадто відсторонений
Явно перевершений, трохи перевантажений
Я бачив вас у своєму майбутньому, не міг взяти кермо
Я в іншому просторі, все ще щасливий
Ви коли-небудь бачили моє обличчя?
Усі посмішки
Поки я в іншому місці
Це стає залежністю, але я люблю погоню
Шукаючи цей перший підйом, ніколи не судилося повернутися
Ашер голосно грає — «Let it +Burn+, baby +Burn+»
Воно горить
Поки я тут, я не можу дозволити йому просто померти
Тому що я хочу зробити це саме для вас
Я зроблю наскільки можу , дозвольте мені спробувати
Тому що я хочу з тобою розібратися
Зробіть це з тобою правильно
Зробіть це з тобою правильно
Зробіть це правильно
Якщо ви відпустите його, коли воно повернеться
Можливо, так і мало бути, я мрію про це
Ви і я, яке видовище побачити
Ми вже друзі, мені подобається ваша компанія
Бачити, як мої хлопці визнають, ніби ти їм подобаєшся більше, ніж я
Мене це якось запалює і викликає ревнощі
Я люблю нашу внутрішню дію, обожнюю бути з тобою
Ми веселилися, щоб побачити сонце
Нехтування потребою в коштах призводить до того, що я обов’язую побачити нас через це
Push baby push, Nike чеки, +Just Do It+
Тепер я переживаю це, а ти тягнеш за серце
Це засіло в моїй душі, частиною мого розуму
Частинка мого існування, тепер ви розумієте
Спробуй очолити мій опір, а як же перерва
перед тим, як зламати дух ніггера?
Мені, мабуть, потрібен час
Для себе, але я боюся цього, я сумую за тобою.
вже
Після перерви я трохи по-іншому
Я бачу, що ти теж змінився, але чогось не вистачає
Ти не той, кому я віддав своє серце
Думаю, що я ставлюся до тебе, як до інших нігерів
Те, що у нас було, було особливим, що є зараз?
Яким чином ви були запліднені, захоплені дітьми?
Ви відпустили себе, тепер ви були королевою
Ви жадаєте це тісто, ми зробимо це повільно
І дайте йому маринуватися, готуючи страви
Нехай вони просять тарілку, це минулий час, дитино
Подивіться, хто божевільний, можливо, я тому що я досі
Хочу, щоб ви була моєю леді, я думав про це
Останнім часом стосунки тут односторонні
Усі ті речі, які ви колись дарували
Немає потреби приховувати це, роман ніколи не припинявся
Ти завжди будеш моєю дівчиною №1: хіп-хоп