A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Р
Ранетки
О тебе
Переклад тексту пісні О тебе - Ранетки
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні О тебе, виконавця -
Ранетки.
Пісня з альбому Ранетки, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.09.2006
Лейбл звукозапису: Медиалайн
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
О тебе
(оригінал)
Если ты захочешь обо мне сейчас узнать
Я буду рядом с тобой
Может слишком поздно, может рано опоздать
Или бежать за тобой
О тебе все мысли, о тебе все слезы
Для тебя все песни до последнего дня
Может быть не поздно, может быть не вместе
Может быть забуду, и уйду навсегда
О тебе…
Если ты захочешь обо мне сейчас забыть
Мне будет плохо одной.
Все же невозможно, так отчаянно любить
Но я хочу быть с тобой
О тебе все мысли, о тебе все слезы,
Для тебя все песни до последнего дня…
Может быть не поздно, может быть не вместе
Может быть забуду, и уйду навсегда
О тебе…
(переклад)
Якщо ти захочеш про мене зараз дізнатися
Я буду поруч з тобою
Може надто пізно, може рано запізнитися
Або тікати за тобою
Про тебе всі думки, про тебе всі сльози
Для тебе всі пісні до останнього дня
Може бути не пізно, може бути не разом
Може бути забуду і піду назавжди
Про тебе…
Якщо ти захочеш про мене зараз забути
Мені буде погано однією.
Все ж таки неможливо, так відчайдушно любити
Але я хочу бути з тобою
Про тебе всі думки, про тебе всі сльози,
Для тебе всі пісні до останнього дня.
Може бути не пізно, може бути не разом
Може бути забуду і піду назавжди
Про тебе…
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Сердце не спит
2006
Она одна
2006
Ангелы
2006
Мы ранетки
2006
Мальчишки-кадеты
2006
Чемпионы любви
Это все о ней
2006
Зима
2006
Нет мира без тебя
Последний шанс
Он вернется
2006
Алиса
2006
В Москве весна
2006
Налоги на любовь
Я уйду
Обещай
Ей не до сна
2006
Это Всё О Ней
2006
Тебя любила я
2006
Ранетки
2006
Тексти пісень виконавця: Ранетки
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Лжепророк
2024
Easy
2013
Ayrılıkmı Var
2012
Sem Direção
2004
Juggalo Song
2022
Narrenspiel
2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers)
2018
Gotta Be In You
2017
Mr. Black Man
2017
Yayo
2014