Переклад тексту пісні Zaraz Wracam - Ramona Rey

Zaraz Wracam - Ramona Rey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zaraz Wracam , виконавця -Ramona Rey
Пісня з альбому: Ramona Rey 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.05.2009
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Arana

Виберіть якою мовою перекладати:

Zaraz Wracam (оригінал)Zaraz Wracam (переклад)
Zaraz, zaraz Почекай хвилинку
Bo zaraz wracam Тому що я зараз повернуся
Zaraz, bo zaraz wracam Зачекай хвилинку, бо я зараз повернуся
Ja wiem, wiem Я знаю, я знаю
Czekanie jest okropne Очікування жахливо
Też wiem, wiem Я теж знаю, знаю
Na swoją kolej szczególnie Особливо для вашої черги
Przecież nic ważniejszego nie ma Адже немає нічого важливішого
Od tego ja nudnego, od tego ja Від цього мені нудно, від цього я
Zachodzi słońce długo, długo Сонце заходить довго-довго
Powoli zachodzi Це відбувається повільно
Przez dzień cały Весь день
Przez dzień cały powoli Весь день повільно
Oczy zamyka i tak zostawia z nadzieją Він закриває очі і йде з таким надією
Myśli, że jest w porządku też Він також вважає, що це нормально
Też myśli, że nic ważniejszego nie ma Він також вважає, що немає нічого важливішого
Od tego ja nudnego Це робить мене нудним
Od tego ja Для цього я
I pyta jak mogłam tyle bez niego І вона запитує, як я могла б зробити так багато без нього
Jak mogłam, nie mogłam, a mogłam, jak mogłam Як міг, не міг, а міг, як міг
Nie mogłam, jak mogłam Я не міг, як міг
Nie odpowiadam, bo skąd?Я не відповідаю, бо звідки?
bo jak? бо як?
Bo skąd?Бо де?
bo jak?бо як?
bo skąd?бо звідки?
bo skąd? бо звідки?
Ostudziło mnie, przykryło, schowało Воно мене охолодило, накрило, сховало
Oddało za nic, za darmo, oddało Повернуло задарма, безкоштовно, віддало
Zmieniasz otoczenie Ви змінюєте середовище
Otwierasz Ви відкрийте його
Zmieniasz nastawienie Ви змінюєте своє ставлення
Czy to nie dziwne? Хіба це не дивно?
Żeby się nie stało normalnie tylko Тільки щоб це було не нормально
Żeby się nie stało zwyczajnie tylko Щоб це не сталося просто так
Tak oczywiście żeby nie było Так, звичайно, ні
By nie robiło się tak szybko późno Тому так швидко не пізно
A za późno żeby nigdy nie byłoІ вже пізно, щоб цього ніколи не було
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: