Переклад тексту пісні Jak ty - Ramona Rey

Jak ty (оригінал)

Mam-mam w sobie jeden obraz Twój
Bez wad
Bez skaz
Czy-czysty jak każdy nowy dzień
Jak każdy wschód
Nie, nie wiem
Ile mam czasu
I ile mam lat
Jak słońce chce otaczać Cię
Mieć stale, stale twórczy dar
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Nakarm mnie sobą, sobą
Samą dobrocią
Dobrocią nakarm
Słońcem i deszczem nakarm
Bym mogła być z Tobą tu
I nigdzie więcej
Nigdzie więcej
Ma-ma-ma ma-masz w sobie jeden obraz
Mój
Bez wad
Bez skaz
Czy-czysty jak każdy nowy dzień
Jak każdy wschód
Nie, nie, nie wiem
Ile czasu jestem tu
I ile mam lat
Jak słońce chcę otaczać Cię
Mieć stale, stale twórczy dar
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego
Tu, tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego za dużo
Wokoło
Za-na-na-nawet woli za dużo
Nadziei
I pytań też
Wszystkiego za dużo
Nie-nie-nieprawdy za dużo
I nic, nic, nic, nic nie mam z tego
I nic, nic, nic stąd nie można mieć
Tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego
Tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego za dużo
Jak Ty, jak Ty
Tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty

(переклад)

У мене є - у мене є одна твоя картинка
Бездоганний
Без плям
Чисто, як кожен новий день
Як кожен схід сонця
Ні, я не знаю
Скільки в мене часу
А скільки мені років
Як сонце хоче оточити тебе
Мати постійно, постійно творчий дар
Як ти, як ти
Як ти, як ти
Як ти, як ти
Як ти, як ти
Нагодуй мене сам, сам
Така ж доброта
Нагодуй добром
Нагодуйте сонцем і дощем
Щоб я міг бути тут з тобою
І більше ніде
Більше ніде
Ма-ма-ма має-у тобі один образ
мій
Бездоганний
Без плям
Чисто, як кожен новий день
Як кожен схід сонця
Ні, ні, я не знаю
Скільки часу я тут
А скільки мені років
Я хочу оточувати тебе, як сонце
Мати постійно, постійно творчий дар
Як ти, як ти
Як ти, як ти
Як ти, як ти
Як ти, як ти
Тут забагато
Забагато
всі
Тут занадто багато
Забагато
Забагато всього
Навколо
Too-na-na-even воліє занадто багато
Надія
І питання теж
Забагато всього
Ні-ні-неправди забагато
І нічого, нічого, нічого, я нічого не розумію
І нічого, нічого, нічого не мати звідси
Тут забагато
Забагато
всі
Тут забагато
Забагато
Забагато всього
Як ти, як ти
Тут забагато
Забагато
всі
Як ти, як ти
Як ти, як ти
Як ти, як ти
Як ти, як ти