Переклад тексту пісні Sus misterios - Raly Barrionuevo

Sus misterios - Raly Barrionuevo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sus misterios, виконавця - Raly Barrionuevo. Пісня з альбому Noticias de Mi Alma, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.09.2015
Лейбл звукозапису: Distribuidora Belgrano Norte
Мова пісні: Іспанська

Sus misterios

(оригінал)
Una mirada se enciende
Es un rayo de luz penitente
Como una eterna caricia
Desafiando el calor de la muerte
Y ella gira como el viento
Como un ave en pleno vuelo
Y así se vuelve distancia
Se desgrana su sombra en mis dedos
Y es una flor en la greda
Sin destino sin lumbre ni tiempo
Deja un halo de agua fresca
Bendiciendo mi vieja espera
Y a la noche mi dolor
Se hace al mar de su cuerpo
Pero su alma sabe alcohol
Y aquí voy, peregrino al sol
Sus misterios, que se van yendo
Vuelve tranquila y descalza
Arropada de brisas y huellas
Lleva en su piel un desvelo
Que agoniza en la ultima estrella
Y es un ángel solitario
Que me espera en esas tierras
Ya no le temo a su boca
Solo aguardo la noche serena
Que de un rincón milenario
Llegara derritiendo cadenas
Y en un siglo de deshoja
Y hace un canto de la tristeza
Y a la noche mi dolor
Se hace al mar de su cuerpo
Pero su alma sabe alcohol
Y aquí voy, peregrino al sol
Y sus misterios que se van yendo
(переклад)
Загоряється погляд
Це промінь розкаяного світла
Як вічна ласка
Витримуючи спеку смерті
І вона крутиться, як вітер
Як птах у польоті
І так воно стає дистанцією
Його тінь розплутується на моїх пальцях
І це квітка в глині
Без долі без вогню і часу
Залиште ореол прісної води
Благословляю моє старе очікування
А вночі мій біль
Він створений до моря вашого тіла
Але його душа відчуває смак алкоголю
І ось я йду, прочан до сонця
Його таємниці, які залишають
Повертайтеся спокійно і босоніж
Окутаний вітерцем і слідами
Він носить безсоння на шкірі
Це мучить в останній зірці
І він самотній ангел
Що мене чекає в тих краях
Я більше не боюся його вуст
Я просто чекаю спокійної ночі
То з тисячолітнього куточка
Прийде плавлення ланцюгів
І в століття дефоліації
І складає пісню смутку
А вночі мій біль
Він створений до моря вашого тіла
Але його душа відчуває смак алкоголю
І ось я йду, прочан до сонця
І його таємниці, які розходяться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Niña Luna ft. Jorge Drexler 2004
Cuarto Menguante (Segunda Versión) 2001
Violín Del Monte ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu 2015
Retiro Al Norte ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu 2015
Hasta Siempre 2001
Frías 2015
A La Libertad 2020
Volveré a Salavina ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu 2015
La Pulpera de Santa Lucía 2014
Zamba Por Vos 2004
El Activista 2004
Celia ft. Walter Rios 2004
Chacarera del Mishki Mayu ft. Carlos Oscar Carabajal, Horacio Banegas 2004
Zamba de Usted 2015
Ayer Te Ví 2004
Como Danza la Esperanza 2004
Solo Tus Ojos 2004
Chacarera del Sufrido 2015
Alma de Rezabaile 2004
Circo Criollo 2004

Тексти пісень виконавця: Raly Barrionuevo