
Дата випуску: 10.04.2016
Лейбл звукозапису: Disco Trashumante
Мова пісні: Іспанська
Coplita de Amor(оригінал) |
Cuando suena mi guitarra |
Una coplita de amor |
Sin decirme una palabra |
Ella me acompaña con el corazón |
Sabe porque yo ando triste |
Quién me sabrá consolar |
Ella conmigo se aflije |
Y también se alegra si me oye cantar |
Sabe que nunca la olvido |
Que siempre la llevo en mi corazón |
SI nunca vas A dejarme |
Para acompañarme coplita de amor |
Lejos la llevó el camino |
Era coplita de amor |
Con una copa de vino |
Cualquiera te canta lo mismo que yo |
Fuerza que me da la vida |
Golpe de mi corazón |
Para cantarte mi zamba |
Ya vez ni siquiera preciso la voz |
Sabe que nunca la olvido |
Que siempre la llevo en mi corazón |
SI nunca vas A dejarme |
Para acompañarme coplita de amor |
(переклад) |
коли звучить моя гітара |
Чашка кохання |
не сказавши мені ні слова |
Вона супроводжує мене своїм серцем |
Ти знаєш чому мені сумно |
хто буде знати, як мене втішити |
Вона сумує разом зі мною |
І він також щасливий, якщо почує, як я співаю |
Вона знає, що я її ніколи не забуду |
Що я завжди ношу її в серці |
ЯКЩО ти ніколи не збираєшся покинути мене |
Супроводжувати мене копліта кохання |
Дорога завела її далеко |
Вона була співрозмовником кохання |
з келихом вина |
Хтось співає тобі так само, як і я |
Сила, яка дає мені життя |
биття мого серця |
Заспівати тобі мою замбу |
Тепер мені навіть голос не потрібен |
Вона знає, що я її ніколи не забуду |
Що я завжди ношу її в серці |
ЯКЩО ти ніколи не збираєшся покинути мене |
Супроводжувати мене копліта кохання |
Назва | Рік |
---|---|
Niña Luna ft. Jorge Drexler | 2004 |
Cuarto Menguante (Segunda Versión) | 2001 |
Violín Del Monte ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu | 2015 |
Retiro Al Norte ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu | 2015 |
Hasta Siempre | 2001 |
Frías | 2015 |
A La Libertad | 2020 |
Volveré a Salavina ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu | 2015 |
La Pulpera de Santa Lucía | 2014 |
Zamba Por Vos | 2004 |
El Activista | 2004 |
Celia ft. Walter Rios | 2004 |
Chacarera del Mishki Mayu ft. Carlos Oscar Carabajal, Horacio Banegas | 2004 |
Zamba de Usted | 2015 |
Ayer Te Ví | 2004 |
Como Danza la Esperanza | 2004 |
Solo Tus Ojos | 2004 |
Chacarera del Sufrido | 2015 |
Alma de Rezabaile | 2004 |
Circo Criollo | 2004 |