Переклад тексту пісні Chacarera de la espada - Raly Barrionuevo

Chacarera de la espada (оригінал)

Bocas de un Dios, lamiendo tus pies
Y en tu conciencia quedo la escarcha
Mundo veloz, riqueza y dolor
Llanto de un beso que sabe a nada
Fuiste a buscar las ruinas de un pasado que ya prescribió
En esa noche de un destello sangra…
Pero te vas camino del sol
La chacarera será tu espada…
No es como es, tampoco es así
Te contradices pero no escapas
Miras tus pies, precisas verdad
Buscas refugio en una mirada
Cuando el volcán estalle y la roca fundida llegue a vos
Verás que no valdrá salvarte solo…

Chacarera de la espada (переклад)

Вуста Бога, облизуючи твої ноги
А в твоїй совісті залишився мороз
Швидкий світ, багатство і біль
Плач від поцілунку, який ні на який смак
Ви пішли шукати руїни минулого, яке вже написано
Тієї ночі спалаху кровоточить...
Але ти йди до сонця
Чакарера буде вашим мечем...
Це не так, це теж не так
Ти суперечиш сам собі, але не втікаєш
Подивись собі під ноги, тобі потрібна правда
Ви шукаєте притулку в погляді
Коли вивергається вулкан і розплавлений камінь досягає вас
Ви побачите, що рятуватися на самоті не варто...