Переклад тексту пісні A Volar - Raly Barrionuevo

A Volar (оригінал)

Que tanta libertad puedo desandar
En la lumbre de tu silencio
Que tanto grito va descifrando el pan
Milagroso de tu secreto
Dime que llanto te vio nacer a la realidad
Que canción
Vuelvo a besar a tu piel cancionera luz
Nombradora de mis veranos
Vuelvo en la noche a ser caminante azul
Peregrino de tus pecados
Dime que siglo te vio crecer que sendero gris que canción
Y en mi llanto te vas a cantar, a volar
Como una voz de sal en tu inmensidad
Me despojo de tanta huella
Como una sombra mas en la oscuridad
De tus cerros me vuelvo arena
Dime que luna me vio volver a tu soledad
Que canción
Puedo beber tu voz en aquel rincón
Soberano de la inocencia
Puedo morir la fe de tu resplandor
Y parirla en alguna estrella
Dime que nube te amo al llover
Que canción

A Volar (переклад)

Скільки свободи я можу відстежити
У світлі твого мовчання
Той стільки крику розшифровує хліб
дивовижна твоя таємниця
Скажи мені, що плач бачив, як ти народився до реальності
Яка пісня
Я знову цілую твою світлу шкіру автора пісень
Ім'я моїх літ
Я повертаюся вночі, щоб бути синім ходоком
Пілігрим твоїх гріхів
Розкажи мені, яке століття бачило ти, яка сива стежка, яка пісня
І в моїх сльозах ти будеш співати, літати
Як голос солі в твоїй неосяжності
Я позбавляюся стільки слідів
Як ще одна тінь у темряві
З твоїх пагорбів я перетворююся на пісок
Скажи мені, який місяць бачив, як я повернувся до твоєї самотності
Яка пісня
Я можу випити твій голос у тому кутку
суверен невинності
Я можу вмерти від віри в твоє сяйво
І народити якусь зірку
Скажи мені, що я люблю тебе, коли йде дощ
Яка пісня