Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears Of Sorrow, виконавця - Raintime. Пісня з альбому Flies & Lies, у жанрі
Дата випуску: 24.05.2007
Лейбл звукозапису: Lifeforce
Мова пісні: Англійська
Tears Of Sorrow(оригінал) |
Another drop falls from a flower |
And it seems it could take an hour |
(I'm) drowning I can’t breathe |
I can’t cope with this bleak sensation |
I feel killed by anger and frustration |
This won’t be our last good-bye |
A blast of wind has blown out your candle |
It’s a pain that I couldn’t handle |
Tears are bursting out of my bleeding eyes |
I can’t cope with this situation |
I am filled with anger and frustration |
This can’t be our last good-bye |
Only now I realize how precious is the light |
It’s so cold without your smile |
Hope will suffocate my pain again tomorrow |
Though my lonely dreams you’ll soon live again |
Let my tears create a shadow on your sorrow |
(I'll) always fell inside a never-ending stain |
A blast of wind has blown out your candle |
It’s a pain that I couldn’t handle |
Tears are bursting out of my bleeding eyes |
I can’t cope with this situation |
I am filled with anger and frustration |
This can’t be our last good-bye |
Good-bye! |
Don’t wanna meet the other side |
'Til I get to find myself |
Gonna say it one more time |
I must live again! |
(переклад) |
Ще одна крапля падає з квітки |
І, здається, це може зайняти годину |
(Я) тону, не можу дихати |
Я не можу впоратися з цим похмурим відчуттям |
Мене вбивають гнів і розчарування |
Це не буде наше останнє прощання |
Порив вітру задув твою свічку |
Це біль, з яким я не міг впоратися |
Сльози течуть із моїх кровоточивих очей |
Я не можу впоратися з цією ситуацією |
Я сповнений гніву та розчарування |
Це не може бути нашим останнім прощанням |
Тільки тепер я усвідомлюю, наскільки дорогоцінне світло |
Без твоєї посмішки так холодно |
Надія завтра знову заглушить мій біль |
Хоча мої самотні мрії, ти скоро знову оживеш |
Нехай мої сльози створять тінь на твоїй печалі |
(Я) завжди потрапляв у нескінченну пляму |
Порив вітру задув твою свічку |
Це біль, з яким я не міг впоратися |
Сльози течуть із моїх кровоточивих очей |
Я не можу впоратися з цією ситуацією |
Я сповнений гніву та розчарування |
Це не може бути нашим останнім прощанням |
До побачення! |
Не хочу зустрічатися з іншою стороною |
Поки я не знайду себе |
Скажу це ще раз |
Я мушу знову жити! |