Переклад тексту пісні One Day - Raintime

One Day (оригінал)

My pain is trapped into the lair within my soul
Feel denied, betrayed by life and all, I don’t know if it’s my fault
My gain is to try to exorcise allusive calls
Its absurd to fly if you don’t know you’ll die, this is my private war
I’ll reach out for chances that I feel
I’ll follow only things that heal
Take me away, treat my bother
I don’t want to live with fairy echoes I always devise
Show me the way, I feel addicted
To an image of a future where my words obey my will
My kind is answering to the crime of haughtiness
And the time to pay has the right to come, it’s just what we deserve
Mankind can’t find that inner layer of their soul
It’s absurd to cry when you know your lie, this is my psychic fall
I’ll reach out for chances that I feel
I’ll follow only things that heal
Take me away, treat my bother
I don’t want to live with fairy echoes I always devise
Show me the way, I feel addicted
To an image of a future where my words obey my will
One day I’ll shiver afraid
I’ll walk through the shades of a sun that doesn’t burn my new skin
I’ll drift off with smile on my face, surrounded by grace
I’ll be safe!
Take me away, treat my bother
I don’t want to live with fairy echoes I always devise
Show me the way, I feel addicted
To an image of a future where my words obey my will

One Day (переклад)

Мій біль потрапив у лігво в моїй душі
Відчуваю себе відмовленим, зрадженим життям і всім іншим, я не знаю, чи моя вина
Мій виграш — спробувати вигнати нав’язливі дзвінки
Абсурдно літати, якщо не знаєш, що помреш, це моя приватна війна
Я скористаюся шансами, які я відчуваю
Я буду стежити за тим, що лікує
Заберіть мене, прийміть до мене турботу
Я не хочу жити з казковим відлунням, яке я завжди придумую
Покажи мені дорогу, я відчуваю залежність
До образу майбутнього, де мої слова підкоряються моїй волі
Мій вид відповідає за злочин зарозумілості
І час платити має право настати, це те, на що ми заслуговуємо
Людство не може знайти цей внутрішній шар своєї душі
Абсурдно плакати, коли знаєш свою брехню, це моє психічне падіння
Я скористаюся шансами, які я відчуваю
Я буду стежити за тим, що лікує
Заберіть мене, прийміть до мене турботу
Я не хочу жити з казковим відлунням, яке я завжди придумую
Покажи мені дорогу, я відчуваю залежність
До образу майбутнього, де мої слова підкоряються моїй волі
Одного дня я злякаюся
Я пройду крізь тіні сонця, яке не спалює мою нову шкіру
Я полечу з посмішкою на обличчі, оточена благодаттю
Я буду в безпеці!
Заберіть мене, прийміть до мене турботу
Я не хочу жити з казковим відлунням, яке я завжди придумую
Покажи мені дорогу, я відчуваю залежність
До образу майбутнього, де мої слова підкоряються моїй волі