Переклад тексту пісні Rainbringer - Raintime

Rainbringer - Raintime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainbringer , виконавця -Raintime
Пісня з альбому: Flies & Lies
Дата випуску:24.05.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lifeforce

Виберіть якою мовою перекладати:

Rainbringer (оригінал)Rainbringer (переклад)
Don’t want your dirty eyes pointing on me! Не хочу, щоб твої брудні очі дивилися на мене!
Don’t wanna see your face tricking me another time! Не хочу бачити, як твоє обличчя обманює мене іншого разу!
My life reached it’s pinnacle Моє життя досягло своєї вершини
But your wet touch isn’t my goal. Але твій мокрий дотик не є моєю метою.
I fly to different skies, Я літаю в різне небо,
I can’t stand no more your lies! Я більше не можу терпіти твою брехню!
Bridge Міст
Another stupid soul has fallen into my trick again! Ще одна дурна душа знову потрапила в мій трюк!
Another pure soul will increase my reign! Ще одна чиста душа збільшить моє царювання!
I am the rainbringer, the ruler stronger than your gof! Я — дощовий володар, правитель, сильніший за твою гоф!
And you will drown forever lost! І потонеш назавжди втраченим!
Chorus Приспів
It once seemed love… Колись це здавалося коханням…
(But) was all a lie! (Але) все це була брехня!
Will someone else need a try? Чи потрібно ще комусь спробувати?
I feel like a dove Я почуваюся голубом
So far away Так далеко
But I forgotten all the rain! Але я забув весь дощ!
Don’t wanna touch your dirty hand Не хочеться торкатися своєї брудної руки
That write false words on the sand! Що писати неправдиві слова на піску!
I am the wind that cleans 'em up! Я вітер, який їх очищає!
I will blow until you’ll drown in pain! Я буду дути, поки ти не потонеш у болю!
My life reached it’s pinnacle Моє життя досягло своєї вершини
But your wet touch isn’t my goal. Але твій мокрий дотик не є моєю метою.
I fly to different skies, Я літаю в різне небо,
I can’t stand no more your lies! Я більше не можу терпіти твою брехню!
Bridge Міст
I’ll break the glass of pain that you Я розб’ю скло болю, яке ти
Make from kidnapped souls! Зробіть із викрадених душ!
I’ll run for my new life that you Я буду бігати за своїм новим життям, що ти
Won’t rule or destroy! Не керуватиме чи знищуватиме!
ChorusПриспів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: