Переклад тексту пісні Matrioska - Raintime

Matrioska - Raintime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Matrioska , виконавця -Raintime
Пісня з альбому: Flies & Lies
Дата випуску:24.05.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lifeforce

Виберіть якою мовою перекладати:

Matrioska (оригінал)Matrioska (переклад)
Analyzing and recognizing Аналізуючи і розпізнаючи
How people are, takes a whole Те, як люди, займає ціле
Lot of time Багато часу
But in a way or in the other Але так чи інакше
You can undress them from their wall of pride Ви можете роздягнути їх із стіни гордості
Do you there’s a girl Чи є у вас дівчина
Do you there’s a girl Чи є у вас дівчина
Who can glance in you Хто може зазирнути в вас
And steal you mind І вкрасти твій розум
No deception can be a secret Жоден обман не може бути таємницею
In your smallest Russian doll У вашій найменшій російській ляльці
Bridge Міст
So while Так поки що
You put up Ви змирилися
You show Ти покажи
She knows Вона знає
No time Немає часу
For you Для вас
Don’t mind не заперечувати
She knows Вона знає
She always trying to reach Вона завжди намагається достукатися
Some kind of friendship with some-other Якась дружба з іншими
But knowing how Але знаючи як
Things go she can’t Вона не може
An illusion, a reclusion Ілюзія, відлюдність
A prisoner in her own В’язень у себе
State of mind Душевний стан
Nothing new to… to discover Нічого нового, щоб відкрити
Has taken her away from «life» Забрав її від «життя»
Do you know there are ways Чи знаєте ви, що є способи
And ways, and ways І способи, і способи
To uncover layers of your mind Щоб розкрити шари вашого розуму
No deception can be a secret Жоден обман не може бути таємницею
In your smallest Russian doll У вашій найменшій російській ляльці
Bridge Міст
Omniscient relations Всезнаючі відносини
Between mind and veiled sensations Між розумом і завуальованими відчуттями
The colours faded to grey Кольори вицвіли до сірого
Like in Russian movies Як у російських фільмах
Images are moving Зображення рухаються
Slowly and gasping in painПовільно й задихаючись від болю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: