Переклад тексту пісні Somewhere Along the Way - Rag'n'Bone Man

Somewhere Along the Way - Rag'n'Bone Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere Along the Way, виконавця - Rag'n'Bone Man.
Дата випуску: 06.05.2021
Мова пісні: Англійська

Somewhere Along the Way

(оригінал)
Nice
Nobody has ever assigned me a part
You know what I mean, now Pat when it comes to that part I want you to go
Don’t do that 'cause I won’t get there, I’ll never do
I could never do it, that’s not my deal
You know I played in our box band, you know?
I played a tambourine, I couldn’t cut it on a guitar
I’ll try, you ready?
Yeah
One, two, three
See?
You see what I mean
Could be born on the same road
And never know each other’s name
We were told we were different
Somewher along the way
We look up at the sam moon
Staring at the stars above
Then we ask, «What would happen
If our paths would accidentally cross?»
Somewhere, somewhere along the way (Ta, da-da, ta, da-da)
If I could do this by myself
I wouldn’t ask for your help
I know it’s foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere along the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere, somewhere along the way
Could your kindness be your weakness
Or could that be your saving grace?
Do you while away the hours
With a sad look upon your face?
Did you wake up and smell the flowers (Oh, oh, oh)
Somewhere, somewhere along the way?
If I could do this by myself
I wouldn’t ask for your help
I know it’s foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere along the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere, somewhere along the way
Somewhere, somewhere
Somewhere, ooh, somewhere
Somewhere, somewhere along the way
If I could do this by myself
I wouldn’t ask for your help
I know its foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way
But it always happens (Ah, ah)
Somewhere along the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere along the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere, somewhere along the way
(переклад)
приємно
Ніхто ніколи не призначав мені роль
Ви знаєте, що я маю на увазі, тепер Пат, коли справа доходить до тієї частини, я хочу, щоб ви пішли
Не роби цього, тому що я туди не потраплю, я ніколи не зроблю
Я ніколи не зміг би цього зробити, це не моя справа
Ти знаєш, що я грав у нашому боксерському гурті, розумієш?
Я грав на бубні, я не умів різати на гітарі
Я спробую, ти готовий?
так
Один два три
Побачити?
Ви розумієте, що я маю на увазі
Могли б народитися на одній дорозі
І ніколи не знати імен один одного
Нам сказали, що ми інші
Десь по дорозі
Ми дивимося на сам місяць
Дивлячись на зірки вгорі
Потім ми запитуємо: «Що буде
Якби наші шляхи випадково перетнулися?»
Десь, десь по дорозі (Та, да-да, та, да-да)
Якби я міг зробити це сам
Я б не просив вашої допомоги
Я знаю, що це нерозумно, я відчуваю себе дурним
Щоб моя гордість була на шляху, на шляху
Це завжди буває (Ах, ах)
Десь по дорозі
Це завжди буває (Ах, ах)
Десь, десь по дорозі
Чи може ваша доброта бути вашою слабкістю?
Або це може бути вашим порятунком?
Ви скорочуєте години
Із сумним виразом обличчя?
Ти прокинувся і відчув запах квітів (Ой, ой, ой)
Десь, десь по дорозі?
Якби я міг зробити це сам
Я б не просив вашої допомоги
Я знаю, що це нерозумно, я відчуваю себе дурним
Щоб моя гордість була на шляху, на шляху
Це завжди буває (Ах, ах)
Десь по дорозі
Це завжди буває (Ах, ах)
Десь, десь по дорозі
Десь, десь
Десь, ой, десь
Десь, десь по дорозі
Якби я міг зробити це сам
Я б не просив вашої допомоги
Я знаю, що це нерозумно, я почуваюся дурнем
Щоб моя гордість була на шляху, на шляху
Але це завжди буває (Ах, ах)
Десь по дорозі
Це завжди буває (Ах, ах)
Десь по дорозі
Це завжди буває (Ах, ах)
Десь, десь по дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken People ft. Rag'n'Bone Man 2017
Run ft. Rag'n'Bone Man 2018
The Apprentice ft. Rag'n'Bone Man, Zebra Katz, RAY BLK 2017
Remains ft. Rag'n'Bone Man, Skunk Anansie 2014
St. James 2012
Tell'em Like It Is 2012
Across the Sky 2014
Standard ft. Foreign Beggars 2018
High Heeled Sneakers 2012
Put That Soul on Me 2014
Bottom of a Bottle 2012
Whoops ft. Rag'n'Bone Man, Jam Baxter 2018
My Business ft. Ronnie Bosh 2014
Way Too Long 2012
Right from Wrong 2012
Praise the Sun ft. Rag'n'Bone Man 2014
Mask ft. Rag'n'Bone Man, OG Rootz 2018
Daylight Fading ft. Ceezlin 2012
That Old Bitch ft. Rag'n'Bone Man 2014
Tweeters ft. Rag'n'Bone Man 2019

Тексти пісень виконавця: Rag'n'Bone Man