Переклад тексту пісні My Business - Rag'n'Bone Man, Ronnie Bosh

My Business (оригінал)

My business is my business
My time is my own
And this stage is mine
You do not know me so
These ain’t your hands to hold
This ain’t your spliff to smoke
Don’t talk about it now
This is my microphone
Fuse ain’t as long as it used to be
Words caught deeper than they ever did
Talkin stupid ain’t my thing
Without the drugs or the gin
Nice fellow, kinda mellow
Not without sin
Why you talkin so loud in my head?
Is it something that you wanted to hear?
I don’t owe you conversation
Maybe a smile
My business is my business
My time is my own
And this stage is mine
You do not know me so
These ain’t your hands to hold
This ain’t your spliff to smoke
Don’t talk about it now
This is my microphone
Yo never mentioning impressing me
'Cause if you’re begging attention, you’ll never get it see
Please let it be
You will never get ahead of me
I ain’t got the sense to leave
And you ain’t got the sense to leave
The remedy to ten penny pedantry
Life’s sedentary, you’re energy’s affecting me
Never the ascendancy was meant to be
I’m gonna need a moment to process mentally
So let me find a way to while away the hours
'Cause any time a day the takes it forward
Braque, the stage is ours, better give a walk for
Crowds be like bitches, always begging him for encores
That’s why I mind my fucking business, of course
You can’t have a go on this if it’s not yours
Bonjour, while I deviate this twist
I’d appreciate if you could see your way outta my business
My business is my business
My time is my own
And this stage is mine
You do not know me so
These ain’t your hands to hold
This ain’t your spliff to smoke
Don’t talk about it now
This is my microphone

My Business (переклад)

Мій бізнес мій бізнес
Мій час – мій власний
І цей етап мій
Ви мене не знаєте
Це не ваші руки
Це не ваша заготовка для куріння
Не говоріть про це зараз
Це мій мікрофон
Запобіжник не такий довгий, як був раніше
Слова проникли глибше, ніж будь-коли
Дурні розмови – це не моє
Без наркотиків чи джину
Гарний хлопець, якийсь м'який
Не без гріха
Чому ти так голосно говориш в моїй голові?
Це щось, що ви хотіли почути?
Я не зобов’язаний вам розмовляти
Можливо, посмішка
Мій бізнес мій бізнес
Мій час – мій власний
І цей етап мій
Ви мене не знаєте
Це не ваші руки
Це не ваша заготовка для куріння
Не говоріть про це зараз
Це мій мікрофон
Ніколи не згадуєш про те, щоб вразити мене
Тому що, якщо ви благаєте уваги, ви ніколи цього не побачите
Будь ласка, нехай буде
Ти ніколи не випередиш мене
Я не маю сенсу відходити
І ви не маєте сенсу йти
Засіб від педантичності десяти пенні
Життя малорухливе, ти — енергія, що впливає на мене
Панування ніколи не повинно було бути
Мені знадобиться хвилинка, щоб подумати
Тож дозвольте мені знайти спосіб скоротити час
Тому що в будь-який час дня це просувається вперед
Брак, сцена наша, краще пройдіться
Натовп бути як суки, завжди благаючи його на біс
Тому я, звісно, ​​піклуюся про свої біса
Ви не можете спробувати це , якщо це не ваше
Bonjour, поки я відхиляюся від цього повороту
Я був би вдячний, якби ви могли знайти вихід із мого бізнесу
Мій бізнес мій бізнес
Мій час – мій власний
І цей етап мій
Ви мене не знаєте
Це не ваші руки
Це не ваша заготовка для куріння
Не говоріть про це зараз
Це мій мікрофон