Переклад тексту пісні Life In Her Yet - Rag'n'Bone Man

Life In Her Yet - Rag'n'Bone Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life In Her Yet, виконавця - Rag'n'Bone Man.
Дата випуску: 09.02.2017
Мова пісні: Англійська

Life In Her Yet

(оригінал)
She still remembers a time that was uncomplicated
But sure as the sun rise she’s seen things that you’ll never see
Losses and heartache amount to her strength
But oh, how they both take their toll
She’s still here fighting
Better know there’s life in her yet
Time will take us all, and turn us into stones
It leaves us with regrets and picks apart the threads
Hung over fragile bones
Let her go
I can’t let her go
I can’t let her go
Her hands tell the story of hardships that we’ll never know
Her face is a map of a lifetime on well traveled roads
But those eyes tell nothing of a soul that is spared
A heart that is longing for death
She’s still here fighting
Better know there’s life in her yet
Time will take us all, and turn us into stones
It leaves us with regret, it picks apart the threads
Hung over fragile bones
Let her go
I can’t let her go
I can’t let her go
Let her go
I can’t let her go
I can’t let her go
Let her go
Let her go
Let her go
(переклад)
Вона досі пам’ятає час, який був нескладним
Але коли сонце сходить, вона побачила те, чого ви ніколи не побачите
Втрати й душевний біль – це її сила
Але о, як вони обидва беруть своє
Вона все ще тут бореться
Краще знати, що в ній є життя
Час забере нас усіх і перетворить на каміння
Це залишає нас із жалем і розриває нитки
Повисли над тендітними кістками
Дозволь їй піти
Я не можу відпустити її
Я не можу відпустити її
Її руки розповідають історію труднощів, про які ми ніколи не дізнаємося
Її обличчя — карта цілого життя на дорогах із добре проїздом
Але ці очі нічого не говорять про душу, яку пощадили
Серце, яке жадає смерті
Вона все ще тут бореться
Краще знати, що в ній є життя
Час забере нас усіх і перетворить на каміння
Це залишає нас із жалем, розриває нитки
Повисли над тендітними кістками
Дозволь їй піти
Я не можу відпустити її
Я не можу відпустити її
Дозволь їй піти
Я не можу відпустити її
Я не можу відпустити її
Дозволь їй піти
Дозволь їй піти
Дозволь їй піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken People ft. Rag'n'Bone Man 2017
Run ft. Rag'n'Bone Man 2018
The Apprentice ft. Rag'n'Bone Man, Zebra Katz, RAY BLK 2017
Remains ft. Rag'n'Bone Man, Skunk Anansie 2014
St. James 2012
Tell'em Like It Is 2012
Across the Sky 2014
Standard ft. Foreign Beggars 2018
High Heeled Sneakers 2012
Put That Soul on Me 2014
Bottom of a Bottle 2012
Whoops ft. Rag'n'Bone Man, Jam Baxter 2018
My Business ft. Ronnie Bosh 2014
Way Too Long 2012
Right from Wrong 2012
Praise the Sun ft. Rag'n'Bone Man 2014
Mask ft. Rag'n'Bone Man, OG Rootz 2018
Daylight Fading ft. Ceezlin 2012
That Old Bitch ft. Rag'n'Bone Man 2014
Tweeters ft. Rag'n'Bone Man 2019

Тексти пісень виконавця: Rag'n'Bone Man