Переклад тексту пісні Perdono, non lo faccio più - Raffaella Carrà

Perdono, non lo faccio più - Raffaella Carrà
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdono, non lo faccio più, виконавця - Raffaella Carrà.
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Італійська

Perdono, non lo faccio più

(оригінал)
Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!
Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!
Sbagliare può succedere a tutti ed è successo a me
Per questo ti chiedo perdono, amore, non lo faccio più
Perdono, perdono, perdono, perdono, non pensarci più!
Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!
È stato solo un piccolo gioco che non ricordo più
Per questo ti chiedo perdono, amore, mi perdonerai?
Non essere cattivo e pensa un poco a me
Sono tanto triste, mi devi aiutare tu
Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!
Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!
Sbagliare può succedere a tutti ed è successo a me
Per questo ti chiedo perdono amore, non lo faccio più
Non so se ti ricordi quando successe a te
Eri mogio mogio, piangevi e dicevi così:
«Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!
Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!»
Sembrava tutto, tutto finito ed io ti perdonai
E subito dopo ti presi per mano e ti portai con me
Non essere cattivo e pensa un poco a me
Io ti ho perdonato, coraggio, ora tocca a te!
Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!
Perdono, perdono, perdono, perdono, non lo faccio più!
Perdono, perdono, perdono, perdono, amore, non lo faccio più!
(переклад)
Прощайте, прощайте, прощайте, прощайте, я більше так не роблю!
Прощайте, прощайте, прощайте, прощайте, я більше так не роблю!
Помилки можуть трапитися з кожним, і це траплялося зі мною
За це я прошу у тебе вибачення, кохана, я більше цього не роблю
Прощення, прощення, прощення, прощення, забудь про це!
Прощайте, прощайте, прощайте, прощайте, я більше так не роблю!
Це була просто маленька гра, яку я вже не пам’ятаю
За це я прошу у тебе вибачення, кохана, ти мені пробачиш?
Не будь злим і подумай про мене трохи
Мені так сумно, ти повинен мені допомогти
Прощайте, прощайте, прощайте, прощайте, я більше так не роблю!
Прощайте, прощайте, прощайте, прощайте, я більше так не роблю!
Помилки можуть трапитися з кожним, і це траплялося зі мною
За це я прошу у тебе вибачення кохана, я більше цього не роблю
Я не знаю, чи пам’ятаєш ти, коли це сталося з тобою
Ти був пригнічений, ти плакав і говорив так:
«Прощайте, прощайте, прощайте, прощайте, я цього більше не роблю!
Прощення, прощення, прощення, прощення, я більше так не роблю!»
Здавалося, все закінчилося, і я пробачив тобі
І відразу після того, як я взяв тебе за руку і забрав із собою
Не будь злим і подумай про мене трохи
Я пробачив тобі, сміливість, тепер твоя черга!
Прощайте, прощайте, прощайте, прощайте, я більше так не роблю!
Прощайте, прощайте, прощайте, прощайте, я більше так не роблю!
Прощення, прощення, прощення, прощення, любов, я більше так не роблю!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pedro ft. Agatino Romero, Raffaella Carrà 2024
Ché dolor 2014
Mamma dammi 100 lire 2014
Ballo, ballo 2014
Caliente, Caliente 2010
Rumore 2014
Sei un bandito 2014
Amore, Amore 2010
Cuando Calienta El Sol 2010
Fiesta 2016
Passerà 2014
Tuca-Tuca 2014
Dammi un bacio 2014
Il lupo 2013
Sin ti 1984
América 2014
Amore Amore 2016
Acqua azzurra, acqua chiara 1996
My Love 2014
Caliente...Caliente 2016

Тексти пісень виконавця: Raffaella Carrà