Переклад тексту пісні Mi sento bella - Raffaella Carrà

Mi sento bella - Raffaella Carrà
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi sento bella, виконавця - Raffaella Carrà.
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Італійська

Mi sento bella

(оригінал)
Che effetto strano, strano, strano
Che scossa strana, strana, strana quando mi bacia
Tante stelline colorate, ne vedo tante, gialle, verdi, rosse e blu
Mi sento bella, bella, bella
Con le mie stelle, stelle, stelle colorate
Stelle filanti con colori che finora non avevo visto mai!
Cosa sarà, amore oppure fantasia?
Nostalgia, nostalgia di te!
Non vedo l’ora d’incontrarlo, di parlargli, di abbracciarlo e di baciarlo
Sinceramente debbo dire che da tempo non mi riconosco più
Cosa sarà, amore oppure fantasia?
Nostalgia, nostalgia di te!
Che effetto strano, strano, strano
Che scossa strana, strana, strana quando mi bacia
Tante stelline colorate, ne vedo tante, gialle, verdi, rosse e blu
Mi sento bella, bella, bella
Con le mie stelle, stelle, stelle colorate
Stelle filanti con colori che finora non avevo visto mai!
Cosa sarà, amore oppure fantasia?
Nostalgia, nostalgia di te!
Non vedo l’ora d’incontrarlo, di parlargli, di abbracciarlo e di baciarlo
Sinceramente debbo dire che da tempo non mi riconosco più
Mi sento bella, bella, bella
Con le mie stelle, stelle, stelle colorate
Stelle filanti con colori che finora non avevo visto mai!
Giallo, rosso e blu
Verde, giallo e blu
Rosso, giallo e blu
Verde, rosso e blu
(переклад)
Який дивний, дивний, дивний ефект
Який дивний, дивний, дивний шок, коли він мене цілує
Багато кольорових зірок, я бачу багато, жовті, зелені, червоні та сині
Я відчуваю себе красивим, красивим, красивим
З моїми зірочками, зірочками, кольоровими зірочками
Стрімери з кольорами, яких я ніколи раніше не бачив!
Що це буде, любов чи фантазія?
Ностальгія, ностальгія за тобою!
Я не можу дочекатися зустрічі з ним, поговорити з ним, обійняти його і поцілувати
Чесно кажучи, я давно себе не впізнала
Що це буде, любов чи фантазія?
Ностальгія, ностальгія за тобою!
Який дивний, дивний, дивний ефект
Який дивний, дивний, дивний шок, коли він мене цілує
Багато кольорових зірок, я бачу багато, жовті, зелені, червоні та сині
Я відчуваю себе красивим, красивим, красивим
З моїми зірочками, зірочками, кольоровими зірочками
Стрімери з кольорами, яких я ніколи раніше не бачив!
Що це буде, любов чи фантазія?
Ностальгія, ностальгія за тобою!
Я не можу дочекатися зустрічі з ним, поговорити з ним, обійняти його і поцілувати
Чесно кажучи, я давно себе не впізнала
Я відчуваю себе красивим, красивим, красивим
З моїми зірочками, зірочками, кольоровими зірочками
Стрімери з кольорами, яких я ніколи раніше не бачив!
Жовтий, червоний і синій
Зелений, жовтий і синій
Червоний, жовтий і синій
Зелений, червоний і синій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pedro ft. Agatino Romero, Raffaella Carrà 2024
Ché dolor 2014
Mamma dammi 100 lire 2014
Ballo, ballo 2014
Caliente, Caliente 2010
Rumore 2014
Sei un bandito 2014
Amore, Amore 2010
Cuando Calienta El Sol 2010
Fiesta 2016
Passerà 2014
Tuca-Tuca 2014
Dammi un bacio 2014
Il lupo 2013
Sin ti 1984
América 2014
Amore Amore 2016
Acqua azzurra, acqua chiara 1996
My Love 2014
Caliente...Caliente 2016

Тексти пісень виконавця: Raffaella Carrà