Переклад тексту пісні Latino - Raffaella Carrà

Latino - Raffaella Carrà
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Latino, виконавця - Raffaella Carrà.
Дата випуску: 26.08.1993
Мова пісні: Італійська

Latino

(оригінал)
Io giro per il mondo perché
Quest’anima latina che è in me
Ha un poco di bohemio, gitano
Di dolce e di strano, più forte di te
Mi sento come a casa perché
In ogni aeroporto che c'è
Si ascolta la parola
Amigo, te quiero, manana, olè
Latino
Lo sento
Lo voglio, lo canto, lo cerco in ogni momento
Latino
Lo amo
Lo vivo, lo penso, lo soffro, lo dico, lo chiamo
Io giro per il mondo perché
Quest’anima latina che è in me
Ha un poco di bohemio, gitano
Di dolce, di strano, più forte di te
Mi sento come a casa perché
In ogni aeroporto che c'è
Si ascolta la parola
Amigo, te quiero, manana, olè
Latino
(La chitarra che suona per ore)
Lo sento
(E la gente col fuoco a cantare)
Lo voglio, lo canto, lo cerco in ogni momento
Latino
(Le distese bruciate dal sole)
Lo amo
(Ce n'è sempre dell’acqua da bere)
Lo vivo, lo penso, lo soffro, lo dico, lo chiamo
Latino
(La chitarra che suona per ore)
Latino
(E la gente col fuoco a cantare
Non si vive se non per l’amore
Che cos’altro ci resta da fare)
Latino
(Le distese bruciate dal sole)
Latino
(Ce n'è sempre dell’acqua da bere
L’amicizia è senza parole
Star nel letto è sempre un piacere)
Latino
(La chitarra che suona per ore)
Latino
(E la gente col fuoco a cantare
Non si vive se non per l’amore
Che cos’altro ci resta da fare)
(переклад)
Я подорожую світом, тому що
Ця латинська душа, що в мені
У ньому трохи богемно, цигансько
Милий і дивний, сильніший за тебе
Я почуваюся як вдома, тому що
У кожному аеропорту є
Ви слухаєте слово
Amigo, te quiero, manana, olè
латинська
я відчуваю
Хочу, співаю, щомиті шукаю
латинська
я кохаю
Я цим живу, думаю, страждаю, кажу, називаю
Я подорожую світом, тому що
Ця латинська душа, що в мені
У ньому трохи богемно, цигансько
Мила, дивна, сильніша за тебе
Я почуваюся як вдома, тому що
У кожному аеропорту є
Ви слухаєте слово
Amigo, te quiero, manana, olè
латинська
(Гітара, яка грає годинами)
я відчуваю
(І люди з вогнем співають)
Хочу, співаю, щомиті шукаю
латинська
(Запалені сонцем простори)
я кохаю
(Завжди є вода для пиття)
Я цим живу, думаю, страждаю, кажу, називаю
латинська
(Гітара, яка грає годинами)
латинська
(І люди з вогнем співати
Людина живе тільки коханням
Що ще залишається робити)
латинська
(Запалені сонцем простори)
латинська
(Завжди є вода для пиття
Дружба без слів
Бути в ліжку завжди приємно)
латинська
(Гітара, яка грає годинами)
латинська
(І люди з вогнем співати
Людина живе тільки коханням
Що ще залишається робити)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pedro ft. Agatino Romero, Raffaella Carrà 2024
Ché dolor 2014
Mamma dammi 100 lire 2014
Ballo, ballo 2014
Caliente, Caliente 2010
Rumore 2014
Sei un bandito 2014
Amore, Amore 2010
Cuando Calienta El Sol 2010
Fiesta 2016
Passerà 2014
Tuca-Tuca 2014
Dammi un bacio 2014
Il lupo 2013
Sin ti 1984
América 2014
Amore Amore 2016
Acqua azzurra, acqua chiara 1996
My Love 2014
Caliente...Caliente 2016

Тексти пісень виконавця: Raffaella Carrà