Переклад тексту пісні Sorma Neden - Rafet El Roman

Sorma Neden (оригінал)

Elimde yine kalemim
Yazıyorum seni sayfalara
Seneler seneler
Kitap olmuş anılarla
Gizlesem hiç fayda etmez
Söylesem de daha beter
Sorma neden sorma neden
En derinde en son arzum
Şu halinde sana yakın olsam yeter
Sorma neden
Neden geceler bu kadar sessiz
Neden rüyalar neden bu kadar uzak
Neden derler iyiler çok yaşamaz
Al bu canım senin al senin olsun
Gizlesem hiç fayda etmez
Söylesem de daha beter
Sorma neden sorma neden
En derinde en son arzum
Şu halinde sana yakın olsam yeter
Sorma neden

Sorma Neden (переклад)

Я знову тримаю ручку в руці
Я пишу тобі на сторінках
років років
зі спогадами про книгу
Це нічого не дасть, якщо я це приховаю.
Навіть якщо я це скажу, це краще
не питай чому не питай чому
Моє найглибше і останнє бажання
Якби я був поруч із тобою
не питай чому
Чому ночі такі тихі
Чому сни такі далекі
Чому кажуть, що добрі люди довго не живуть
Візьми це люба, це твоє
Це нічого не дасть, якщо я це приховаю.
Навіть якщо я це скажу, це краще
не питай чому не питай чому
Моє найглибше і останнє бажання
Якби я був поруч із тобою
не питай чому